不用細(xì)說(shuō),大家都知道提起美式發(fā)音,就一定會(huì)聯(lián)系到英式發(fā)音。這兩種發(fā)音在英語(yǔ)學(xué)習(xí)工作研究商務(wù)活動(dòng)中都會(huì)廣泛應(yīng)用。本次簡(jiǎn)單給大家介紹美式發(fā)音的規(guī)律,以及如何學(xué)習(xí)模仿。
美式英語(yǔ),起源于英式英語(yǔ),歐洲人認(rèn)為美式英語(yǔ)是一種發(fā)言英語(yǔ),不是正統(tǒng)英語(yǔ)。我們知道,英國(guó)人到美洲大陸上建立了殖民地。
我們中國(guó)人學(xué)習(xí)美式英語(yǔ),跟美國(guó)的強(qiáng)大是分不開(kāi)關(guān)系的。好萊塢電影,格萊美音樂(lè)大獎(jiǎng)已經(jīng)將美國(guó)文化帶入到我們的日常生活當(dāng)中,在中國(guó)掀起了學(xué)習(xí)美語(yǔ)的狂潮。所以,美語(yǔ)的流行,也是大勢(shì)所趨的事情。
價(jià)值300元外教英語(yǔ)課程領(lǐng)?。?/span>http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053?(北美原版教材)
英式英語(yǔ)和美式英語(yǔ)的區(qū)別,不僅僅在發(fā)音上面,還有詞匯、拼寫(xiě)及說(shuō)話的氣質(zhì)等方面。
1.詞匯:英式英語(yǔ)film,autumn,shop,trousers;對(duì)應(yīng)在美式英語(yǔ)里,則是movie,fall,store,pants.分別是電影,秋天,商店和褲子的意思。
2.拼寫(xiě):英式英語(yǔ)favourite,colour;centre,theatre;realise,organise;對(duì)應(yīng)的美式英語(yǔ):favorite,color; center, theater; realize, organize.仔細(xì)看看,會(huì)發(fā)現(xiàn)其中的規(guī)律。
3.說(shuō)話的氣質(zhì),英式英語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)很高貴,有貴族的氣質(zhì)。看看電影傲慢與偏見(jiàn),聽(tīng)聽(tīng)里面的人物說(shuō)話,就可以體會(huì)得到;美式英語(yǔ),呵呵,美國(guó)電影那么多,看幾部就明白了。
4.最后說(shuō)發(fā)音問(wèn)題。英式英語(yǔ)和美式英語(yǔ)的發(fā)音不同,其中有很多規(guī)律,連我自己都說(shuō)不清楚,因?yàn)槲疑蠈W(xué)的時(shí)候,根本就沒(méi)有這個(gè)問(wèn)題的困擾,我們學(xué)的是國(guó)際音標(biāo),現(xiàn)在看來(lái)是英式英語(yǔ)。目前流行的KK音標(biāo)是美式英語(yǔ)。網(wǎng)上有文章專(zhuān)門(mén)比較英式英語(yǔ)和美式英語(yǔ)的發(fā)音差異,說(shuō)的很詳細(xì),感興趣的可以搜羅資料去了解。
下面簡(jiǎn)單介紹一些美式發(fā)音的規(guī)律:
1、中英語(yǔ)和外來(lái)語(yǔ)中(那里的尾字母e是要發(fā)音的)留下來(lái)的,現(xiàn)在不發(fā)音.如treatise giraffe
2、有五種字母組合發(fā)/er/的音/,記住下面的句子:Her nurse first works early.這個(gè)句子是按英語(yǔ)用法中的降序排列的。另外,or在w后業(yè)可以發(fā)/er/的音.還要記住有些詞尾的ar和or也發(fā)/er/的音.如dollar, doctor.
3、1-1-1規(guī)則:單音節(jié)單詞中,結(jié)尾是單元音加單個(gè)輔音的,在添加以元音開(kāi)始的詞尾變化時(shí),需要將末尾的輔音字母再寫(xiě)一次再加詞尾變化.(如hop---hopped).但是詞尾是x除外,因?yàn)樗蓛蓚€(gè)音/ks/
4、2-1-1規(guī)則:雙音節(jié)詞中,結(jié)尾是單元音加單個(gè)輔音的,在添加以元音開(kāi)始的詞尾變化時(shí),需要將末尾的輔音字母再寫(xiě)一次再加詞尾變化(begin--- begin + ning).第二個(gè)音節(jié)不重讀的不能雙寫(xiě)末尾輔音字母(enter, profit, budget)
5、去e規(guī)則,以不發(fā)音的e結(jié)尾的單詞在添加以元音開(kāi)始的詞尾變化是需要去掉末尾不發(fā)音的e.(come----coming)
6、是ie還是ei?一般情況下,應(yīng)該是ie,但是1) c之后用ei; 2)發(fā)字母a的音時(shí),用ei(neighbor, weigh, vein).還有下面的例外情形Neither foreign sovereign seized counterfeit forfeited leisure. Plus: either weird protein heifer:
7、音素sh用在一個(gè)基本詞的開(kāi)頭或是結(jié)尾(she, dish),還用在一個(gè)音節(jié)的結(jié)尾(finish),但絕對(duì)不會(huì)在后一個(gè)音節(jié)的開(kāi)頭,除非是以ship結(jié)尾(worship, friendship)
8、音素si, ti, ci最常用在一個(gè)基本詞的第二及以后的開(kāi)頭,發(fā)音/sh/.常??梢酝ㄟ^(guò)考察詞根和根詞來(lái)確定發(fā)/sh/時(shí)用什么樣的音素.比如:
infect to infectious / collect to collection / potent to potential
music to musician / space to spacious / finance to financial
soci (companion) to social / ancien (old) to ancient
cruc (cross) to crucial / speci (kind) to special
9、音素si在前一個(gè)音節(jié)以s結(jié)尾時(shí)(session)發(fā)/sh/,一個(gè)基本詞經(jīng)過(guò)詞尾變化后只有一個(gè)s(tense---tension),其中的音素si發(fā)/sh/.
discuss to discussion / compress to compression / admis to admission
10、只有一個(gè)元音的單音節(jié)詞,常常雙寫(xiě)詞尾的l, s, f.比如will, off, miss.有時(shí)雙音節(jié)詞也用到這條規(guī)則,如recess
當(dāng)然關(guān)于美式英語(yǔ)的發(fā)音規(guī)律,肯定不止這些,需要的是大家慢慢積累練習(xí)模仿,如果單純了解每個(gè)音怎么發(fā)但是不去反復(fù)張口訓(xùn)練那么對(duì)于矯正英語(yǔ)發(fā)音沒(méi)有用處并且這些規(guī)律考試也不會(huì)作為考點(diǎn),就全無(wú)意義了,糾正發(fā)音注重練習(xí)。
評(píng)論