英語學(xué)習(xí)中有哪些易混淆的英語詞匯

1、news，n.新聞，消息；新聞報導(dǎo)

有很多關(guān)于這個事故的報道 ［誤］There are many news about the accident.?［正］There is much news about the accident.

解析 ：news是不可數(shù)名詞，它沒有復(fù)數(shù)形式，如果講一條新聞要用a piece of news.

2、newspaper?，n.報紙 ，報社 ，舊報紙

我在今天的報紙上 閱讀/看了這篇新聞。 ［誤］I read the news on today's newspaper.

［正］I read the news in today's newspaper.

解析 ： 在報紙上讀到某一條新聞一定要用介詞in，而on the newspaper是指把某物放于報紙之上，如：May I put the flower on this newspaper?

3、night?，n.夜晚，晚上；黑暗，黑夜?，adj.夜晚的，夜間的

我昨晚回家非常晚。 ［誤］I came home very late yesterday night.?［正］I came home very late last night.

解析 ："昨晚"一般要講last night，而不應(yīng)參照"昨天上午、下午、傍晚"的說法yesterday morning等套用。

價值300元外教英語課程領(lǐng)?。?/span>http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053?(北美原版教材）

4、no和none?不 ，沒有、否定

（1）no? , n.不；否決票, abbr.數(shù)字（number）；元素锘（nobelium）的符號

none? ,? adj.沒有；不是?? , adv.不??? adj.沒有的，一點沒有的,adv.決不，一點也不?? , pron. ?沒有人；一個也沒有；沒有任何東西

no是個限定詞，它可以用在可數(shù)名詞單復(fù)數(shù)或不可數(shù)名詞前，如：No news is good news.但如果名詞前有另一限定詞時則不能用no，而要用none of，如None of the students was here.

（2）No和not

not?，adv.表示否定，不??，n.“非”（計算機中邏輯運算的一種）

要使句子具有部分否定的意思，我們用not，如：I can see you tomorrow, but not Sunday.如果是全部否定則用no，如Sorry, there is no time to talk.

（3）No one?和?none???，No one = not any one， 沒有人

no one與nobody一樣不能接of結(jié)構(gòu)，如：No one wished me good luck.而要用of結(jié)構(gòu)時要用none,如：None of my friends wished me good luck.同義= Not any one of my friends wished me good luck .

（4）Nor ???, conj.也不；也不是?? , adv.也不；也沒有

我之前從來沒有看過這幅畫，也同樣沒有聽過這幅畫。?［誤］I never saw the painting before, or did I hear of it.??［正］I never saw the painting before, not did I hear of it.

解析?：注意在表達"既不…也不……"時不要用or作連詞，而要用nor，并且要用倒裝語序。

not?，adv.表示否定，不??，n.“非”（計算機中邏輯運算的一種）

學(xué)生們?nèi)チ斯珗@，但是老師們沒去。［誤］The students went to the park, but no the teachers.

［正］The students went to the park, but not the teachers.

解析 ： 要使一個句子或一個句子的某一部分為否定時我們要用not,而不用no.

今天這里沒有我的信 ［誤］There is no my letter today.［正］There is no letter for me today.

解析 ：no是一個限定詞，用在名詞前時，要注意這個名詞前應(yīng)沒有冠詞、物主代詞或指示代詞。

Not only····but also····不僅····而且·······

他不僅是個作家還是個演員。?［誤］He not only was a writer but also an actor.

［正］He was not only a writer but also an actor.

解析 ： 在這一句型中not only之后的詞與but also之后的詞類必須一致，否則應(yīng)為錯句。如果這一結(jié)構(gòu)用在主語位置，則謂語動詞要與but also后面的主語保持一致，如：Not only you but also I am wrong.

5、Nothing，n.無；零；不關(guān)緊要之事 ，neg.沒什么；毫不 ，adv.毫不；決不

pron.無事；無物?，int.什么也沒有

這里除了書什么也不賣。 ［誤］Nothing but books were sold here.［正］Nothing but books was sold here.

解析 ：要注意真正的主語是nothing而不是books，所以這一結(jié)構(gòu)在學(xué)生的使用中經(jīng)常出錯。

我除了哭泣什么也做不了。［誤］I have nothing to do but to cry.［正］I have nothing to do but cry.

解析 ：在這一結(jié)構(gòu)中but后面要用省to的不定式。

6、Number，? n.數(shù)；（雜志等的）期；號碼；數(shù)字；算術(shù)? vi.計入；總數(shù)達到

vt.編號；計入；數(shù)…的數(shù)目；使為數(shù)有限

（1）今天的電視上可以聽到很多新聞［誤］A number of news can be heard on TV today.

［正］A lot of news can be heard on TV today.

解析：a number of后接可數(shù)名詞復(fù)數(shù)。

（2）學(xué)生的數(shù)量是1萬。?［誤］The number of students are ten thousand.

［正］The number of students is ten thousand.

解析 ：a number of其意為"大量的"，而the number of…是"某某的數(shù)量"。即the number of students意為"學(xué)生人數(shù)"，所以要用單數(shù)形式的謂語動詞。