英語(yǔ)學(xué)習(xí)應(yīng)該學(xué)英式英語(yǔ)還是學(xué)美式英語(yǔ)？

英語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音是在英語(yǔ)教學(xué)中最常用的典范發(fā)音。英語(yǔ)是RP（Received Pronunciation）。很多人稱它為BBC英語(yǔ)或牛津英語(yǔ)。標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音起源于英格蘭的東南部，在整個(gè)英格蘭，它被中上層或上層階級(jí)使用，同時(shí)又廣泛應(yīng)用于私立教育系統(tǒng)中，大部分BBC的新聞廣播員都說(shuō)這種英語(yǔ)。

英語(yǔ)有許多變體。主要有美國(guó)和加拿大英語(yǔ)，澳大利亞和新西蘭英語(yǔ)，印—巴英語(yǔ)和非洲英語(yǔ)，即使是英國(guó)英語(yǔ)也包括北部方言，中部方言和西部方言。

“英語(yǔ)普通話”即標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)，其定義是：“居住在倫敦和英國(guó)東南部受過(guò)教育的人聽(tīng)講的話，以及其他國(guó)家和地方的人按此方式講的話”。這里的“話”，其所指并不是人們?cè)诒磉_(dá)和交流思想時(shí)的用詞，而是運(yùn)載和描述那些詞所用的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)。因此，語(yǔ)音是基礎(chǔ)之基礎(chǔ)。沒(méi)有正確的語(yǔ)音，標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)雅的語(yǔ)調(diào)就無(wú)從談起。為了規(guī)范并推廣一種標(biāo)準(zhǔn)化的語(yǔ)音，國(guó)際語(yǔ)音協(xié)會(huì)于1886年創(chuàng)建并制定了“國(guó)際音標(biāo)”。

口語(yǔ)英語(yǔ)速成班：http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp-tutor/mix-tutor.htm?search=700053（劍橋，新概念等教材）

英式英語(yǔ)發(fā)音的規(guī)定

BBC一直在維持語(yǔ)言的“標(biāo)準(zhǔn)化”和更多地反映公眾呼聲這兩者之間徘徊。1979年，《伯奇菲爾德報(bào)告》（Burchfield Report）向國(guó)內(nèi)民眾宣稱，存在“大量證據(jù)表明BBC廣播中英語(yǔ)口語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)在廣義上是可以接受的”

對(duì)一些詞匯發(fā)音優(yōu)劣的激烈爭(zhēng)論：如將garage讀作“gahrage”還是“gerredge”，還是golf讀作“goff”或“golf”。同時(shí)，委員會(huì)還虛心聽(tīng)取一些地名和專有名詞的發(fā)音，盛邀英國(guó)鄉(xiāng)村地區(qū)的本地通（如鄉(xiāng)村教堂主持、教區(qū)牧師、郵局局長(zhǎng)等等）指導(dǎo)BBC人員如何念不計(jì)其數(shù)的地名，這其中就包括Daventry（發(fā)音是“Daventry” 還是“Dane-tree”）。

上世紀(jì)80年代出現(xiàn)地區(qū)性地修正標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的現(xiàn)象，隨著標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音“正確性”專屬的喪失，其上世紀(jì)上半葉的顯赫地位也無(wú)法維持了。今天，標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音僅是BBC和其他廣播網(wǎng)使用的幾種發(fā)音方式中的一種。現(xiàn)在BBC采用多種發(fā)音方式進(jìn)行廣播，使用哪種取決于電臺(tái)類別和目標(biāo)大眾：地方電臺(tái)使用目標(biāo)社區(qū)的地方發(fā)音，而諸如第3電臺(tái)或第4電臺(tái)在內(nèi)的“專業(yè)型”電臺(tái)不但使用標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音還采用了包括蘇格蘭音和愛(ài)爾蘭音在內(nèi)的其他發(fā)音。簡(jiǎn)而言之，英語(yǔ)發(fā)音趨勢(shì)是與社會(huì)排他性和上等階層發(fā)音特性漸行漸遠(yuǎn)。

國(guó)際上的英語(yǔ)發(fā)音進(jìn)程：

第一代 英國(guó)英語(yǔ)（British English）的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)音是RP（Received Pronunciation），以BBC為標(biāo)準(zhǔn).（美聲———歌唱家），

第二代 美國(guó)英語(yǔ)（American English）的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)音是GA（General American），以CNN、VOA為標(biāo)準(zhǔn).（通俗———歌手）

第三代 國(guó)際英語(yǔ)（World English）的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)音是WP（World Pronunciation），以新世界WORLD國(guó)際音標(biāo)為標(biāo)準(zhǔn).（民族———音樂(lè)家）

英語(yǔ)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)音標(biāo)

國(guó)際音標(biāo)（英語(yǔ)：International Phonetic Alphabet，縮寫：IPA），早期又稱萬(wàn)國(guó)音標(biāo)，是一套用來(lái)標(biāo)音的系統(tǒng)，以拉丁字母為基礎(chǔ)，由國(guó)際語(yǔ)音學(xué)學(xué)會(huì)設(shè)計(jì)來(lái)作為學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)聲音的標(biāo)準(zhǔn)化標(biāo)示方法。國(guó)際音標(biāo)的使用者有語(yǔ)言學(xué)家、言語(yǔ)治療學(xué)家、外語(yǔ)教師、歌手、辭書學(xué)家和翻譯學(xué)家等人。

為什么選擇“美式英語(yǔ)作為教材”？

很多人說(shuō)，那為什么我們天朝的中小學(xué)英語(yǔ)教材更傾向于采用美式英語(yǔ)，而非英式英語(yǔ)呢？況且英國(guó)的歷史文化遠(yuǎn)比美國(guó)悠久。需要指出的是，因?yàn)槊朗接⒄Z(yǔ)、英式英語(yǔ)有其共同的地方，包括“發(fā)音、拼寫、語(yǔ)法”等等，但是其實(shí)每一種英語(yǔ)各自有其獨(dú)特的一套完整語(yǔ)言體系。如果混合學(xué)習(xí)，會(huì)導(dǎo)致語(yǔ)言結(jié)構(gòu)混亂。所以選擇其中一種作為教材標(biāo)準(zhǔn)。

之所以選擇美式英語(yǔ)，猜測(cè)可能與先進(jìn)的世界格局中，美國(guó)的整體影響力要高于英國(guó)。并且美國(guó)的文化更加開(kāi)放包容。并且相對(duì)來(lái)說(shuō)，世界文化意識(shí)有意向 傾向于向美國(guó)學(xué)習(xí)。當(dāng)然不表示對(duì)英國(guó)文化的不重視。畢竟美國(guó)算是目前世界的“霸主”。

語(yǔ)言的使用與其正確性的概念一直是英國(guó)社會(huì)大多數(shù)人關(guān)注的焦點(diǎn)——尤其是與階層、地位和教育相關(guān)的事項(xiàng)?？v觀英語(yǔ)歷史，BBC在傳播“何為正確發(fā)音”這一觀念中起到核心作用。在其早期，BBC不但擔(dān)負(fù)起娛樂(lè)功能，還負(fù)責(zé)普通民眾的教育工作——它將“最佳的”（包括英語(yǔ)發(fā)音）帶進(jìn)英國(guó)的千家萬(wàn)戶。