對(duì)于很多中高級(jí)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),在必要的場(chǎng)合需要進(jìn)行長(zhǎng)篇大論的陳述自己的觀點(diǎn),或者發(fā)表學(xué)術(shù)報(bào)告,或者發(fā)表英文演講。當(dāng)然一般情況只有在水平較高的基礎(chǔ)上,在公眾場(chǎng)合進(jìn)行思想觀點(diǎn)等主題性質(zhì)的文章的講述都需要一定的英文演講基礎(chǔ)和技巧。那么如何提高自己英文演講的水平呢?有木有什么快捷的方法現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用呢?來(lái)看下面:
1、注重親和力拉近距離-------使用第一人稱I而不是one,用簡(jiǎn)單主動(dòng)語(yǔ)態(tài),不是復(fù)雜的被動(dòng)結(jié)構(gòu),這樣好像是演講者自己直接和觀眾說(shuō)話,拉近了雙方的距離,促進(jìn)雙方的相互交流。
例 :希拉里講述了自己的故意拉低自己家族背景。在演講中,希拉里是這樣講述自己的家庭背景的:
My family were builders of a different kind. Builders in the way most American families are. …My dad, Hugh, made it to college. …My mother, Dorothy, was abandoned by her parents as a young girl. She ended up on her own at 14, working as a house maid. She was saved by the kindness of others…
這些故事,希拉里卸下自己律師、第一夫人、紐約州參議員、國(guó)務(wù)卿的形象,試圖告訴她的支持者她也和大家一樣,來(lái)自一個(gè)普通家庭,也正因此她才深知“沒(méi)人能獨(dú)自度過(guò)一生”,并以此博得選民的好感。
口語(yǔ)英語(yǔ)速成班:http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp-tutor/mix-tutor.htm?search=700053(劍橋,新概念等教材)
2、用詞準(zhǔn)確注重幽默----------尋找恰當(dāng)?shù)脑~是選擇最簡(jiǎn)單的詞、最具體、最能生動(dòng)地引起感官反應(yīng)的詞語(yǔ)是最佳選擇。少用形容詞限定詞,著重實(shí)意動(dòng)詞和名詞。默不僅是生活的調(diào)味品,也是調(diào)節(jié)演講氣氛的好佐料。
希拉里演講中多次開黑特朗普,將自己的觀點(diǎn)與他的相比較,烘托自己決策的正確性,從而吸引更多的選民:
And most of all, don't believe anyone who says "I alone can fix it."···Really? I alone can fix it? Isn't he forgetting troops on the front lines? Police officers and firefighters who run toward danger?··Entrepreneurs who see possibilities in every problem?···Now, you didn't hear any of this from Donald Trump at his convention. He spoke for 70-odd minutes—and I do mean odd.
觀眾聽到這里哈哈一笑,使用小幽默,希拉里既活躍了現(xiàn)場(chǎng)氣氛,也保證了everyone is on the same page。幽默并不是在任何時(shí)候任何場(chǎng)合都可能隨便用的,如果用得不恰當(dāng),反而會(huì)收到適得其反的效果。
3、注重語(yǔ)音抑揚(yáng)頓挫----------演講語(yǔ)調(diào)起伏使演講更生動(dòng),還能傳達(dá)豐富的感情信息。如果一種平板的語(yǔ)調(diào)顯得無(wú)精打采,聽眾會(huì)疲倦?yún)挓?。升調(diào)傳達(dá)激昂情緒,如興奮、憤怒、譴責(zé)、疑問(wèn);降調(diào)表達(dá)灰暗情緒,如悔恨、傷心、失望和郁悶等。善于運(yùn)用語(yǔ)調(diào)的變化,抑揚(yáng)頓挫折,張弛結(jié)合,通過(guò)語(yǔ)調(diào)的激越高亢以,將演講推至最高潮。發(fā)音正確、清晰、連貫、優(yōu)美是吸引聽眾的最有力的法寶。發(fā)音不準(zhǔn)會(huì)引起誤解,影響演說(shuō)的效果。
4、音量的控制語(yǔ)速把握--------演講聲音大小最能反映演講者是否自信。也不用扯著嗓子說(shuō)話,否則不僅容易失聲,也會(huì)顯得失態(tài)。讓在場(chǎng)人能清楚舒服地聽到聲音就可以,特別的句子或詞語(yǔ)可以加重以作強(qiáng)調(diào)。除了語(yǔ)速和音量,演講的節(jié)奏也是關(guān)系成敗的一個(gè)重要因素。別忘了演講中也有標(biāo)點(diǎn)符號(hào),適當(dāng)停頓顯得張弛結(jié)合,能給聽眾提供回味的候,集中注意力。另外,掌握節(jié)奏的快慢有助于控制演講的時(shí)間,同時(shí)也是傳遞感情的一種方式。
5、強(qiáng)調(diào)重復(fù)突出中心--------中文和英文都一樣在文章陳述時(shí)候總是會(huì)有一個(gè)核心的思想內(nèi)容觀點(diǎn),再三的強(qiáng)調(diào)突出自己想要陳述的意思,更加加深在聽眾的心目中的印象,更加利于煽動(dòng)聽眾的感官和情緒,已達(dá)到自己發(fā)表演講的目的。
希拉里演講中她大量運(yùn)用重復(fù)(repetition)。重復(fù)是英語(yǔ)演講中最常見的、富于表現(xiàn)力的修辭手法。用于敘事,可使語(yǔ)義暢達(dá),層次清晰;用于抒情,可使感情濃烈,旋律優(yōu)美;用于議論,可使闡述透辟,語(yǔ)勢(shì)峭拔。
If you believe that companies should share profits with their workers, not pad executive bonuses, join us.If you believe the minimum wage should be a living wage… and no one working full time should have to raise their children in poverty…join us.If you believe that every man, woman, and child in America has the right to affordable health care…join us.
馬丁?路德?金發(fā)表的著名演講《我有一個(gè)夢(mèng)想》(I have a dream)中,重復(fù)了這個(gè)著名的短語(yǔ)“I have a dream”多達(dá)九次,即使現(xiàn)在,這個(gè)短語(yǔ)聽來(lái)依然振聾發(fā)聵。需要注意運(yùn)用重復(fù)時(shí),必須考慮主題和內(nèi)容的實(shí)際需要,不能為了追求形式而隨意堆砌辭藻,即“為了重復(fù)而重復(fù)”。
6、協(xié)調(diào)運(yùn)用身體語(yǔ)言-------一般情況人在講話時(shí)候都習(xí)慣會(huì)伴隨一些肢體語(yǔ)言或者面目表情,合理的運(yùn)用面部表情、手足動(dòng)作、作立姿勢(shì)等。這種無(wú)聲的語(yǔ)言不僅會(huì)傳遞信息,而且會(huì)影響到交流的各方。演講時(shí),表情要自然,面帶微笑,不要緊張得面部肌肉都僵硬子;眼睛要直視聽眾,與他們作眼神的交流;在演講時(shí)適當(dāng)?shù)丶尤胍恍┳藙?shì),以強(qiáng)調(diào)你的講話但不要過(guò)分夸張。顯得與演講內(nèi)容相搭配顯得更加貼切自然。
7、脈絡(luò)清晰-------在交流過(guò)程中產(chǎn)生誤會(huì)的可有性是很大的,因此,有一個(gè)清晰的確良結(jié)構(gòu)和流暢的闡述是成功演講的必要因素之一。除了開頭尾闡明主題之外,還要有一二三個(gè)分論點(diǎn)來(lái)進(jìn)一步展開闡述。牢記演講的結(jié)構(gòu),必要的話,可以在開頭就闡明演說(shuō)的脈絡(luò),并在演講中不斷提示聽眾,還可以相應(yīng)地使用各種圖表和設(shè)備以加深聽眾的印象。
8、俚語(yǔ)的使用-------俚語(yǔ)可以讓演講生動(dòng)活潑,也可以使演講陳舊過(guò)時(shí)。如果不太熟悉最新的俚語(yǔ),會(huì)讓演講者本身顯得與時(shí)代脫節(jié)。慎用俚語(yǔ)。如果使用一個(gè)效果不錯(cuò)又形象生動(dòng)的俚語(yǔ)來(lái)表達(dá)你想表達(dá)的內(nèi)容,效果會(huì)好很多。但要注意千萬(wàn)不要使用帶種族色彩和淫穢的俚語(yǔ)。
有需要在公眾場(chǎng)合發(fā)表講話或者演講的童鞋get到了這些技能了嗎?掌握這些有效的方法,很利于自己在嚴(yán)肅場(chǎng)景表達(dá)陳述自己的觀點(diǎn),并且發(fā)展自己的英文演講臺(tái)風(fēng),在畢業(yè)典禮上發(fā)表一遍洋洋灑灑的英文歌演講會(huì)是一件很牛的事情。
評(píng)論