聽歌學(xué)英語：Free Loop

本期聽歌學(xué)英語推薦的歌曲是Free Loop ，由加拿大唱作音樂人Daniel Powter演唱。本首歌的MV非常有意味，講的是一個小男孩鐘愛鋼琴，經(jīng)常隔著櫥窗幻想彈奏著鋼琴，等到長大終于買到鋼琴的時候，卻因為生活舉步維艱而又放棄了鋼琴，最后的最后，他從破爛堆里撿回來修復(fù)了鋼琴，他的夢想終于完成。

聽歌學(xué)英語，英語歌詞及大意：

I’m a little used to calling outside your name

我有些習(xí)慣于在外面大喊你的名字

I won't see you tonight so I can keep from going insane

今晚若見你 我可能失去理智

But I don't know enough, I get some kind of lazy day

但我似懂非懂，最近稍許懶惰

I've been fabulous through to find my tattered name

我曾與眾不同 名聲遠(yuǎn)揚

I'll be stewed tomorrow if I don't leave us both the same

如果我離開 隨波逐流 只會碌碌無為

But I don't know enough, I get some kind of lazy day

但我似懂非懂，最近稍許懶惰

Cause It's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Only time will tell and I will figure out

我發(fā)覺在我的生活中只有時間可以證明一切

That we can baby, we can do the one night stand

親愛的 我會找到答案 至少我們可以相擁整夜

And it's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Outside your skin right near the fire

我發(fā)現(xiàn)你在街頭流離 憔悴不堪

That we can baby we can change and feel alright

寶貝 我們可以扭轉(zhuǎn)一切共渡難關(guān)

I'm a little used to wandering outside the rain

我已習(xí)慣在雨中漫步

價值300元外教英語課程領(lǐng)?。?/span>http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053?(北美原版教材）

You could leave me tomorrow if it suits you just the same

如果你有新的彼岸 大可在天明離我而去

But I don't know enough, I need sun when it leaves the day

但我不解 其實我需要那個離去的人

Cause It's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Only time will tell and I will figure out

我發(fā)覺在我的生活中只有時間可以證明一切

That we can baby, we can do the one night stand

親愛的 我會找到答案 但我們至少可以共渡今夜

And it's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Outside your skin right near the fire

我發(fā)現(xiàn)你在街頭流離 憔悴不堪

That we can baby we can change and feel alright

寶貝 我們可以扭轉(zhuǎn)一切共渡難關(guān)

Cause It's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Only time will tell and I will figure out

我發(fā)覺在我的生活中只有時間可以證明一切

That we can baby, we can do the one night stand

親愛的 我會找到答案 但我們至少可以共渡今夜

And it's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Outside your skin right near the fire

我發(fā)現(xiàn)你在街頭流離 憔悴不堪

That we can baby we can change and feel alright

寶貝 我們可以扭轉(zhuǎn)一切共渡難關(guān)

Cause It's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Only time will tell and I will figure out

我發(fā)覺在我的生活中只有時間可以證明一切

That we can baby, we can do the one night stand

親愛的 我會找到答案 但我們至少可以共渡今夜

And it's hard for me to lose in my life I've found

因為失去你是一種煎熬

Outside your skin right near the fire

我發(fā)現(xiàn)你在街頭流離 憔悴不堪

That we can baby we can change and feel alright

寶貝 我們可以扭轉(zhuǎn)一切共渡難關(guān)

聽歌學(xué)英語，有些英語歌曲不僅旋律優(yōu)美，而且歌詞也是非常動情，比如這首Free Loop，在學(xué)唱英語歌曲的過程中去感受旋律、歌詞的魅力以及深層次關(guān)于靈魂方面的東西，相信你也會更加享受這個過程。