英語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于英語(yǔ)閱讀,不管是英語(yǔ)考試還是閑暇時(shí)候自己找有興趣的英語(yǔ)讀物,要能夠很好的理解英文文章的內(nèi)容,無(wú)論怎樣都離不開(kāi)的關(guān)鍵的一點(diǎn),就是精讀。
精讀,實(shí)際上閱讀英文內(nèi)容最常用的方法。精讀對(duì)于學(xué)習(xí)、消化和吸收英語(yǔ)知識(shí)是有效的,主要問(wèn)題是,精讀培養(yǎng)了學(xué)生一種很特殊的閱讀習(xí)慣,即在閱讀過(guò)程中會(huì)自發(fā)地把文本翻譯成漢語(yǔ)或肢解成語(yǔ)法樣本。
精讀也是需要培養(yǎng)的,精讀注重于把英語(yǔ)文本當(dāng)作研究對(duì)象,理解詞匯、語(yǔ)法、結(jié)構(gòu)、修辭、文體、主題思想,等等。如果完全掌握這些類容,那就已經(jīng)是讀得很精了(intensive)。
精讀要點(diǎn)是:(1)從詞匯學(xué)起,首先掌握每一課單詞的發(fā)音、拼寫(xiě)、詞性、詞義、搭配、用法等,要反復(fù)誦讀、記憶,直到爛熟于心;(2)抓住文章主題和大意,不過(guò)分糾纏細(xì)節(jié),若有生詞或難句,可以在旁邊打上問(wèn)號(hào);(3)讀懂關(guān)鍵性句子和句中的每一個(gè)單詞,讀懂文章的中心論點(diǎn)和每個(gè)細(xì)節(jié);(4)分析文章段落的發(fā)展模式和文章的整體結(jié)構(gòu)。
價(jià)值300元外教英語(yǔ)課程領(lǐng)?。?a href="http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053" target="_blank" rel="nofollow">http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053 (北美原版教材)
在閱讀英文文章時(shí),應(yīng)用精讀更多的是從材料中找到如下信息,那么對(duì)于理解和掌握生詞、生短語(yǔ)、語(yǔ)法結(jié)構(gòu),固定句式結(jié)構(gòu)是極為有利的,并且更利于抓住文章表達(dá)的核心關(guān)鍵點(diǎn)。
那么拿到英文閱讀內(nèi)容,需要從如下下手:
議論文有論點(diǎn)、論據(jù)、論證;故事、傳記則有五個(gè)帶W詞的要點(diǎn):何事(what)、何因(why)、何地(where)、何時(shí)(when)、怎樣(how)。
在很多情況下,利用篇章結(jié)構(gòu),根據(jù)閱讀目的,查讀就可以達(dá)到閱讀目的。閱讀過(guò)程中遇到生詞是讀者常感頭痛的事,這時(shí)一般不應(yīng)停下來(lái)查字典。認(rèn)識(shí)一篇文章的所有單詞并不等于能理解這篇文章,而透徹理解一篇文章并不一定要認(rèn)識(shí)文章的所有單詞。
英語(yǔ)單詞是可以分析的,所以我們可以用構(gòu)詞法來(lái)猜測(cè)、確定詞義。除此之外,我們還可以根據(jù)生詞所處的句子或段落從上下文來(lái)推斷該詞的含義。請(qǐng)看以下例子,你能推斷出劃線詞的含義嗎?
(1)同義:When the officer surrendered, the others gave up too.
(2)對(duì)照:At the beach, some parts are deep, and others are shallow.
(3)比喻:Rhythmic speech or writing is like waves of the sea, moving onward with alternating rise and fall.
(4)定義:Linguistics is the study of the way in which language works.
(5)重述:Professor Wilson's approach to research is eclectic. He learns all the currently relevant theories and then tries to combine the best features of each theory.
(6)邏輯推理:I gripped the wheel as hard as I could with both hands and began to turn it.
通過(guò)精讀來(lái)理解找出文章段落之間的關(guān)系,有以下特點(diǎn):
(1)重述關(guān)系。這類連接詞有:similarly, that is, in other words, for example, likewise等。
They seemed to have problem with directionality. In other words, they got lost.
(2)對(duì)照關(guān)系。這類連接詞有:but, in spite of, on the contrary, whereas, paradoxically等。
The questions were civil enough in form, but Ms Taylor thought she could detect a hidden malice.
(3)因果關(guān)系。這類連接詞有:so, therefore, hence等。
Ian had not cleaned his car for over two months so it was filthy.
談了閱讀技能之一的精讀,即生詞意思的推斷問(wèn)題,但這并不意味著掌握詞匯不重要。恰恰相反,詞匯量是中國(guó)學(xué)生提高英語(yǔ)閱讀能力的“瓶頸”,對(duì)大學(xué)生或同等水平的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),要通過(guò)大量閱讀或其他手段盡可能地?cái)U(kuò)大詞匯量。
要真正學(xué)好英語(yǔ),不要局限于學(xué)校的教材。真正學(xué)好英語(yǔ)需要它與現(xiàn)實(shí)生活中以交流為目的的真實(shí)語(yǔ)言材料有一定的距離。大量的閱讀是學(xué)好英語(yǔ)的一個(gè)主要途徑,而閱讀本身也是學(xué)習(xí)外語(yǔ)的目的之一。選擇自己喜歡的英文讀物,哪怕是明星娛樂(lè)八卦,只要里能夠很好的理解掌握,也是有效的方法哦!
怎樣進(jìn)行成功的閱讀呢?當(dāng)然,這是一個(gè)日積月累的過(guò)程。從材料的角度來(lái)說(shuō),難度要適當(dāng),主要是控制生詞量。國(guó)外對(duì)母語(yǔ)為英語(yǔ)的讀者的研究表明:對(duì)一個(gè)學(xué)生來(lái)說(shuō),閱讀材料的生詞平均不宜超過(guò)總詞數(shù)的1%,即使學(xué)生閱讀高于其三個(gè)年級(jí)的材料時(shí),生詞也保持在2%左右。那么,對(duì)將英語(yǔ)作為外語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),閱讀材料的生詞以不超過(guò)總詞數(shù)的5%為宜。此外,成功的閱讀必須保持一定的速度。一般來(lái)說(shuō),與母語(yǔ)讀者比,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者的詞匯量及閱讀量有限,但卻有較強(qiáng)的語(yǔ)言意識(shí)。
在閱讀中我想得到什么?顯然,這兩個(gè)問(wèn)題與材料有關(guān)。如果是精讀材料,那你不僅要理解全文的意義,還要弄清篇章結(jié)構(gòu),遣詞造句,修辭手段等等。如果是報(bào)紙、百科全書(shū)、專業(yè)參考書(shū)等,那你就要根據(jù)上面的兩個(gè)問(wèn)題,通篇細(xì)讀;而其他更多的則是通過(guò)略讀(skimming)來(lái)有選擇地讀。略讀又分為兩類:跳讀(surveying)和查讀(scanning)。
跳讀是對(duì)一篇文章或一個(gè)章節(jié),可以通過(guò)只讀每一段落的第一句或文章的第一段和最后一段來(lái)把握全文的中心思想;查讀則是利用材料的信息結(jié)構(gòu)來(lái)迅速查找某一具體事實(shí)或特定信息的技能。篇章是有其特寫(xiě)結(jié)構(gòu)的,例如,字典,百科全書(shū)一般按字母順序;電視節(jié)目表,體育賽事
評(píng)論