《權(quán)利的游戲》里王權(quán)爭奪,戰(zhàn)爭決定了誰才是最后的贏家。在權(quán)力游戲中,獲取優(yōu)先優(yōu)勢的真理不止一個(gè),權(quán)力角逐的背后隱藏著無盡的生存法則與真理!
1. When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.
權(quán)力的游戲,成王敗寇,沒有折中的選擇。
點(diǎn)評(píng):《權(quán)利的游戲》中連國王寶座都如流水更迭,更不用說權(quán)力了!誰輸誰贏都只有一個(gè)定論。無論是瘋子國王,還是北境爵士,一旦權(quán)力被奪或失去權(quán)力,等待他們的都只有死亡,前國王勞勃一死,與其征戰(zhàn)沙場的北境爵士Lord Stark就被迅速囚禁,隨后,新皇帝的仁慈也只是給他個(gè)干凈利落解決方式,毫無折中路。
2. Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you.
永遠(yuǎn)不要忘了你是誰,因?yàn)檫@個(gè)世界不會(huì)忘記。把你的特點(diǎn)變成你的力量,它就永遠(yuǎn)不會(huì)成為你的弱點(diǎn)。用它武裝自己,它就永遠(yuǎn)不能傷害你。
點(diǎn)評(píng):這是小惡魔對(duì)肖恩?雪諾說的話,雪諾是私生子,而小惡魔雖然是正統(tǒng)的貴族血脈,但他生來就是侏儒,讓他父親懷疑他是私生子,
3. Power resides where men believe it resides. It's a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow.
權(quán)力存于人心。信則有,不信則無?;笕说陌褢颍绺∮坝螇?。即便是矮小之人,也能投射出巨大的影子。
點(diǎn)評(píng):權(quán)力是高高在上的鐵鑄寶座?權(quán)力存于人心,正是依著人所認(rèn)定的地位而顯得莊重而令人神往。小惡魔雖為侏儒,但出身顯赫貴族,人們視他不同常人——這正是權(quán)利投射在他身上的巨大身影。前任國王一死,眾臣新?lián)碜o(hù)國王黃袍加身,王權(quán)易主,輔佐前國王的宰相Stark就被冠謀逆罪名以死謝罪,也印證了這句話。
4. Leave one wolf alive, and the sheep are never safe.
若一狼尚存,羊群便永不得安 .
點(diǎn)評(píng):一個(gè)羊群想獲得和平,安寧生活,但只要有一只狼,羊群就會(huì)被攪得不得安生。權(quán)力的爭奪,各個(gè)權(quán)力家族覬覦王權(quán),戰(zhàn)爭持續(xù)不斷,這也是這句話的印證。
5. A lion does not concern himself with the opinion of sheep.
獅子并不會(huì)關(guān)心一只羊的意見。
點(diǎn)評(píng):《權(quán)利的游戲》弱肉強(qiáng)食,強(qiáng)者的生存與競爭之道并不以弱者的意見為基礎(chǔ),正如獅子攻擊羊群不征求羊的意見一樣。
如何學(xué)好英語口語,可以試試以下幾個(gè)方面,我覺得還是很有幫助的
1、加強(qiáng)英語的詞匯量和語法方面的知識(shí),這是基礎(chǔ)。
2、多朗誦一些膾炙人口的英文,最好是會(huì)背誦,培養(yǎng)語感。
3、聽你喜歡的英語歌曲,還有看歐美電影,保持興趣的同時(shí)學(xué)到口語。
4、若有機(jī)會(huì)的話,跟老外多說英語。比如現(xiàn)在的在線英語學(xué)習(xí)就可以和外教一對(duì)一進(jìn)行學(xué)習(xí)和試聽。
外教試聽課:
http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=350982
評(píng)論