兒童英語學(xué)習(xí)：分享幾首經(jīng)典的兒童圣誕英語歌
兒童英語學(xué)習(xí)：分享幾首經(jīng)典的兒童圣誕英語歌
順便分享一個(gè)免費(fèi)領(lǐng)取價(jià)值188元的純外教試聽課，外教發(fā)音超標(biāo)準(zhǔn)，全都持有tesol證，可在官網(wǎng)查詢，而且是一對(duì)一的教學(xué)模式，上課互動(dòng)很多，有多個(gè)課程體系，還提供個(gè)性化定制教學(xué)服務(wù)，提升英語水平，效果扛扛滴，不信，可以去免費(fèi)試聽看看。
1.We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,and a Happy New Year.
Good tidings we bring,To you and your kin,Good tidings for Christmas,And a Happy New Year.
We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,and a Happy New Year.
Good tidings we bring,To you and your kin,Good tidings for Christmas,And a Happy New Year.
We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,and a Happy New Year.
Good tidings we bring,To you and your kin,
Good tidings for Christmas,And a Happy New Year.
中文歌詞：
我們祝你圣誕快樂，我們祝你圣誕快樂，我們祝你圣誕快樂，祝你新年快樂。
我們帶來佳音給你和你的親友，我們祝你圣誕快樂。
祝你新年快樂。
推薦☆：圣誕節(jié)該是什么樣的?——該是歡快的。所以，我們祝你有個(gè)快樂的圣誕節(jié)、快樂的新年!帶點(diǎn)布丁，帶點(diǎn)糖果，要是你不給點(diǎn)什么，我們可不走哦，祝?？刹皇前捉o的!這首歌的歌詞非常簡單，教給孩子唱，讓孩子感受圣誕的歡樂。
2.Jingle Bells
Dashing through the snow On a one-horse open sleigh Over the fields we go Laughing all the way Bells on bob-tail ring making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight.
Jingle bells,Jingle Bells jingle all the way Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride In a one horse open sleigh.
A day or two ago I thought I’d take a ride And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot He got into a drifted bank And we,we got upsot.
Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the way Oh What fun it is to ride In a one-horse open sleigh Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the way
Oh what fun it is to ride In a one horse open sleigh.
中文歌詞：
啊沖破大風(fēng)雪，我們坐在雪橇上，快奔馳過田野，我們歡笑又歌唱，馬兒鈴聲響叮當(dāng)，令人精神多歡暢，我們今晚滑雪真快樂，把滑雪歌兒唱。叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，今晚滑雪多快樂，我們坐在雪橇上，叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，今晚滑雪多快樂，我們坐在雪橇上。
在一兩天之前，我想出外去游蕩，那位美麗小姑娘，她坐在我身旁，那馬兒瘦又老，它命運(yùn)不吉祥，把雪橇拖進(jìn)泥塘里，害得我們?cè)懔搜辍?
叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，今晚滑雪多快樂，我們坐在雪橇上，叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，今晚滑雪多快樂，我們坐在雪橇上。
叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，今晚滑雪多快樂，我們坐在雪橇上，叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，今晚滑雪多快樂，我們坐在雪橇上。
推薦☆：叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)……”熟悉的旋律陪伴我們長大。年年必備的傳統(tǒng)圣誕名曲，少了它，圣誕就不圣誕啦!這首歌節(jié)奏歡快，適合跟孩子一起唱。
3.When A Child Is Born
A ray of hope flickers in the sky,A tiny star lights up way up high,All across the land.
Dawns a brand-new morn,This comes to pass，When a child is born.
A silent wish sails the seven seas,The winds of change.
Whisper in the trees,And the walls of doubt.
Crumble tost and torn,This comes to pass，When a child is born.
A rosy hue settles all around,You got the feel.
You’re on solid ground,For a spell of two no one seems forlorn,This comes to pass，When a child is born.
(And all of this happens,Because the world is waiting,Waiting for on child,Black,white,yellow,No one knows,But a child that'll grow up,And turn tears to laughter,Hate to love,war to peace,And everyone.
To everyone's neighbor,And misery and suffering.
Will be words to be forgotten Forever)
It’s all a dream,an illusion now,It must come true，Sometime soon somehow.
All across the land，Dawns a brand-new morn,This comes to pass，When a child is born.
中文歌詞：
當(dāng)一個(gè)孩子來臨時(shí)
一道希望之光，在空中閃耀
一顆微星照亮了天上的路
橫跨整個(gè)大地，開展了一個(gè)嶄新的黎明
這都是因?yàn)橐粋€(gè)小孩的誕生
無聲的愿望航過七海
轉(zhuǎn)向的風(fēng)在樹梢呢喃
猜忌之墻崩塌傾圮
這全是因?yàn)橐粋€(gè)小孩的誕生
到處充滿了紅光
你感覺到了，你站在堅(jiān)硬的土地上
在這段期間，似乎沒有人孤單
這全是因?yàn)橐粋€(gè)小孩的誕生
這些事情所以發(fā)生，是因?yàn)槿澜缍荚诘却?
等待一個(gè)孩子，是黑是白還是黃？沒有人知道
但小孩會(huì)長大，將淚水化為歡笑
將仇恨化成愛，戰(zhàn)爭化為和平
使四海成一家
悲痛與苦難將被遺忘，永遠(yuǎn)被遺忘
那是一個(gè)夢(mèng)想，一個(gè)幻象
但未來很快就會(huì)實(shí)現(xiàn)
橫跨整個(gè)大地，開展了一個(gè)嶄新的黎明，
這都是因?yàn)橐粋€(gè)小孩的誕生
推薦☆：靜謐、安詳中，一個(gè)孩子誕生了，人世間自此有了曙光，開展了一個(gè)新的黎明，歌聲的平緩、悠揚(yáng)為我們講述了那如夢(mèng)似幻的幸福瞬間。
4.Santa Claus Is Coming To Town
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is comin'to town
Santa Claus is comin'to town
Santa Claus is comin'to town
He's making a list
He's checking it twice
He's gonna find out
Who's naughty or nice
Santa Claus is comin'to town
Santa Claus is comin'to town
Santa Claus is comin'to town
He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake
So you better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is comin'to town
Santa Claus is comin'to town
Santa Claus is comin'to town
The kids in girl and boyland
Will have a jubilee
They're gonna build a toyland
All around the Christmas tree
So you better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus(is comin'to town)
Santa Claus(is comin'to town)
Santa Claus is comin'
Santa Claus is comin'
Santa Claus is comin'
中文歌詞：
你最好注意點(diǎn)哦
你最好不要哭鼻子
你最好不要淘氣噘嘴吧
我告訴你為什么吧
圣誕老人就要進(jìn)城咯。
他在列一個(gè)名單哦
在反復(fù)地檢查這個(gè)名單
他會(huì)發(fā)現(xiàn)/知道
誰淘氣了誰很乖
圣誕老人就要進(jìn)城咯。
你睡覺的時(shí)候他看得到的哦
你醒著的時(shí)候他也是知道的哦
一直以來你是乖孩子還是壞孩子，他也是一清二楚的哦
所以呢，看在上帝的份上，你還是乖一點(diǎn)吧
你最好注意點(diǎn)哦
你最好不要哭鼻子
你最好不要淘氣噘嘴吧
我告訴你為什么吧
圣誕老人就要進(jìn)城咯。
推薦☆：經(jīng)典圣誕歌曲，圣誕老人來啦!“乖乖地別哭，要不老貓把你叼走了!”長大以后回想小時(shí)候聽到的話，竟有種別樣的溫馨。
5.Silent Night
Silent night,holy night
All is calm,all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mildSleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night,holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ,the Saviour is born
Christ,the Saviour is born
Silent night,holy night
Son of God,love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus,Lord,at Thy birth
Jesus,Lord,at Thy birth
中文歌詞：
平安夜，圣善夜!
萬暗中，光華射，
照著圣母也照著圣嬰，
多少慈詳也多少天真，
靜享天賜安眠，靜享天賜安眠。
平安夜，圣善夜!
牧羊人，在曠野，
忽然看見了天上光華，
聽見天軍唱哈利路亞，
救主今夜降生，救主今夜降生!
平安夜，圣善夜!
神子愛，光皎潔，
救贖宏恩的黎明來到，
圣容發(fā)出來榮光普照，
耶穌我主降生，耶穌我主降生!
推薦☆：說到平安夜，怎么能漏了這首讓人心安寧的不朽名曲呢?
評(píng)論