Do you know any differences between British and American English?
學(xué)了這么多年英語,你知道“英式英語”和“美式英語”的區(qū)別嗎?英式英語和美式英語除了發(fā)音上的差異,在語法的使用上也有些許不同。我為大家總結(jié)了英式英語與美式英語最常見的五種語法差異。
Here are five of the most common grammatical differences between British and American English.
1.Present perfect and past simple
英式英語中,人們常使用現(xiàn)在完成時表示過去的行為,并對現(xiàn)在有一定的影響。美式英語也有同樣的用法,不過,人們普遍使用一般過去時表示動作已經(jīng)結(jié)束,動詞經(jīng)常與already,just,yet一起使用。
2.got and gotten
英式英語中,get的過去式是got.
美式英語中,人們常說gotten.
3.Verb forms with collective nouns
在英式英語中,單數(shù)或復(fù)數(shù)動詞可以與一個指代一組人或事物的名詞(集體名詞)一起使用。當(dāng)我們把群體看作個體時,我們使用復(fù)數(shù)動詞;當(dāng)我們把群體看作單個單位時,我們使用單數(shù)動詞。在美式英語中,單數(shù)動詞與集合名詞連用。
4.have?and?take
在英式英語中,動詞have和take常用于諸如bath,shower,wash表示“洗”相關(guān)和break,holiday,rest來表示與“休息”相關(guān)。在美式英語中,只有動詞take是這樣使用的,have不能這樣使用。
5. Shall
在英式英語中,人們常用Shall I ...??來提出做點什么,或用Shall we ...?來提出建議。在美式英語中,人們使用shall的情況比較少,他們常使用Should/Can I ...??或Do you want/Would you like ...?或How about ...?來代替。
大家快快來體驗學(xué)習(xí)英語的樂趣吧:http://m.cn-hb.com.cn/SEO/lp-LHY2SEM-new-pc.htm?search=4650168?
在線英語一對一免費(fèi)試聽課程:http://m.cn-hb.com.cn/SEO/childrenTG-C1.htm?search=4650168
評論