親身經(jīng)歷分享孩子怎么避免中式英語，選培訓(xùn)機(jī)構(gòu)很重要

現(xiàn)代社會逐步邁向全球化，英語作為世界最為普及的語言，現(xiàn)在就顯得尤為重要了。所以培養(yǎng)孩子學(xué)英語得到了家長們的廣泛關(guān)注。但是我們發(fā)現(xiàn)孩子在學(xué)習(xí)英語時，不論在初級階段還是高級階段，中式英語都是比較常見的。那么孩子怎么避免中式英語呢？

在這里我推薦一個不錯的少兒英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)叫阿卡索外教網(wǎng)。平均一節(jié)課才13.8元，如果買課的話，還會贈送一些課時，非常劃算，性價比非常高，好了我在這也不多說了，如果需要了解的，可以去阿卡索的官網(wǎng)看看，里面有少兒英語免費(fèi)試聽課可以聽聽看的。

http://m.cn-hb.com.cn/lps/shaoer1/shaoer.htm?search=1095013?（少兒英語）

http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=1095013?（零基礎(chǔ)英語）

什么是中式英語呢？它是指中國人在學(xué)習(xí)和使用英語時受母語的干擾和影響，硬套母語的規(guī)則和習(xí)慣而出現(xiàn)的不規(guī)范英語。產(chǎn)生的根本原因是因?yàn)閷W(xué)習(xí)者語言知識不多，他們按照漢語規(guī)則、習(xí)慣用法，把句子和詞匯套譯成與漢語相對的英語就可以了。我們應(yīng)該知道，不同種族的人思維有共同之處，也有不同之處，不同語言中完全等值的東西是很少的。

在孩子學(xué)習(xí)英語的過程中，要經(jīng)常對英漢兩種語言的詞匯、慣用法、思維習(xí)慣和句式等表達(dá)法進(jìn)行對比，了解其相同和相異之處。只有這樣，寫出來的英語才規(guī)范、地道，符合英語的表達(dá)習(xí)慣。還要多讀些英語小說、英語范文，這樣可以擴(kuò)大知識面和詞匯量，還可以豐富孩子的思想，更重要的是，可以了解英美國家的人是怎樣用地道的英語表達(dá)他們的思想和觀點(diǎn)的。要多背誦一些文字優(yōu)美、內(nèi)容翔實(shí)，不僅有趣，而且有用的加強(qiáng)英語語感訓(xùn)練的課文、報紙雜志上的句子和段落、總統(tǒng)的就職演說或講話等。這些材料大多可以使孩子學(xué)些正確的表達(dá)法，這也是訓(xùn)練英語語感的過程，這樣就會慢慢從感性上避免中式英語了。最后就是加入專業(yè)的少兒英語培訓(xùn)班，或?yàn)楹⒆诱覀€一對一的外教，這樣可以進(jìn)一步讓孩子適應(yīng)并學(xué)會外國人的英語思維，避免中式英語的出現(xiàn)。

還有就是選擇少兒英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的時候不要盲目迷信外教，要根據(jù)孩子的情況實(shí)地考察，再行選擇；不要以為培訓(xùn)機(jī)構(gòu)收費(fèi)高就是水平高，要冷靜對待，明智的去選擇；不要追求速成，一直追問孩子學(xué)的怎么樣，要注重日積月累，循序漸進(jìn)；不要以拿到證書為目的，要讓孩子學(xué)到真本事才是根本。

綜上所述，我們只要做好這些，自然能讓孩子學(xué)好英語。孩子怎么避免中式英語的問題就分享到這里，希望能幫助到大家。