很多家長都在問以下幾個常見問題:
1.用動畫片學(xué)英語到底有沒有用?
2.英語動畫片那么多,我該怎么給孩子選擇?
3.到底該怎么樣用動畫片學(xué)英語?
4.孩子如何跟著動畫片學(xué)習(xí)英語配音?
這樣一系列問題層出不窮,為此山姆大叔少兒英語一起整理為大家解答。
動畫片學(xué)英語到底有沒有用?
動畫片對英語的學(xué)習(xí)肯定是有用的,很多孩子他們從三歲開始英語啟蒙,從小就看了很多迪士尼的英文電影、或者小豬佩奇等影片,這些電影他們翻來覆去的看了很多很多遍,以至于一些臺詞爛熟于心,有的時候在對應(yīng)的情景里可以做到脫口而出。
免費(fèi)領(lǐng)取價值188元的純外教試聽課,外教發(fā)音超標(biāo)準(zhǔn),一對一的教學(xué)模式,上課互動很多,有多個課程體系(雅思,托福,職場商務(wù),少兒英語,日常英語,職業(yè)英語)等等,還提供個性化定制教學(xué)服務(wù),提升英語水平,效果扛扛滴,不信,可以來免費(fèi)試聽:http://m.cn-hb.com.cn/lps/children/children.htm?search=2064768
為什么要用小豬佩奇?
說到小豬佩奇,大部分孩子都喜歡看這套動畫片,當(dāng)然基本上也看的是中文配音的版本。
興趣是孩子學(xué)習(xí)英文最好的老師。如果能以孩子的興趣為契機(jī)讓孩子看英文原版的,讓孩子從小就沉浸在樂趣之中原汁原味的磨耳朵是最好不過的了。小豬佩奇我覺得他最適合小孩子學(xué)習(xí)英文,有這么幾個原因:
第一是話題非常生活化,都是孩子每天會接觸到的生活內(nèi)容,比如幼兒園啊,過家家啊,寵物啊,看牙醫(yī),出去玩等等主題。
小豬佩奇每個故事一個生活場景,孩子就能學(xué)會每個生活場景中地道的英文說法。 有了輸入才能有輸出,以后孩子在碰到同樣的場景時,自然而然就能說出地道的英文。
第二是語言簡單,吐詞清晰,并且重復(fù)度高。小豬佩奇在國外是針對2-5歲的學(xué)齡前孩子看的,所以使用的語言非常簡單,適合剛剛開始啟蒙英語的孩子,類似的地位就像我們大人以前用friends老友記學(xué)習(xí)英文一樣。并且語言高度重復(fù),以第一季第一集小豬一家跳泥坑為例, jump(跳)這個單詞不斷穿插出現(xiàn),這一集里出現(xiàn)的頻率不下10次。
每次出現(xiàn)jump這個單詞在動畫片里都會有小豬跳躍的動作,所以在看過動畫片之后孩子很容易就能把跳的這個動作和jump聯(lián)系起來,這一集里還有wear boots(穿靴子)的用法,也是不斷重復(fù)的用法配合小豬穿靴子的動作。
第三,每集5分鐘左右的長度也是很適合英文學(xué)習(xí)的。如果時間太長,信息量太大,反而會影響孩子記憶。短小精悍的故事剛好適合孩子精學(xué),孩子通過反復(fù)觀看或者聽音頻,哪怕每天只花半個小時學(xué)小豬佩奇,那也是重復(fù)了6遍之多。如果孩子喜歡這一集,哪怕一個星期只聽這一集都可以,同一個素材,每天6遍,一個星期就可以聽上40多遍。語言的學(xué)習(xí)不在于量多,而在于重復(fù)的次數(shù)。重復(fù)的次數(shù)越多,語言的記憶越深刻。所以5分鐘的時長剛好可以滿足少量多次的原則。
對于孩子而言,重復(fù)聽一個材料也是為了讓他形成比較好的英語辯音能力(正確發(fā)音、弱讀、連讀等),理解句子的意思,掌握地道的英文用法,形成英語思維。而因為孩子小,語言可塑性強(qiáng),所以靠這種重復(fù)的精聽,更容易形成跟外國人一樣的語言能力。
那孩子該怎么來
通過動畫片學(xué)英文呢?
第一,反復(fù)看幾遍,熟悉劇情和語言
在反復(fù)看動畫片的這個過程中孩子會先熟悉劇情,再熟悉語言。
第二,通過講解理解語言
為什么要有講解呢?因為只有能夠理解的,有意識的語言輸入才是有效的輸入。就像我們看那么多原版韓劇,要是沒了字幕不一樣跟看天書一樣?但是如果是美劇的話,我們反而是可以學(xué)習(xí)到一些單詞和用法的。這完全是因為我們是學(xué)過英語的,有基礎(chǔ)可以通過電視劇來進(jìn)行知識拓展,但是韓語就沒辦法實(shí)現(xiàn)相同的效果。所以在孩子不能理解的情況下,給他講解動畫片是必不可少的。
我每次的講解會控制在10分鐘以內(nèi),為的是不給孩子太大的壓力和過多的信息量,讓孩子有足夠多的時間可以理解消化。
第三,在理解的基礎(chǔ)上大量反復(fù)看
聽完講解之后,孩子對語言內(nèi)容有了大致的了解,就可以花大量的時間去看動畫片或者聽原聲音頻(每一集課程后都有資源下載)。這樣大量的,有意識的語言重復(fù)才能讓孩子高效的輸入英文。內(nèi)容的講解不是目的,以一顆愿意學(xué)習(xí)的心去主動浸泡在英文之中才是最重要的。精聽一集的時間不用給孩子任何限制,只要他愿意聽,聽一百遍一千遍都可以,如果孩子這集不愛聽了,哪怕只聽了一遍也可以切換到下一集。
第四,利用繪本同步閱讀
我在每一集講解發(fā)布的時候,都會同步發(fā)布這一集的自制繪本。
爸爸媽媽們可以一邊給孩子讀一邊用手指在單詞上面。因為這個時候孩子已經(jīng)聽了很多遍動畫原聲,所以對單詞和句子的語音是非常敏感的,不僅能夠幫助孩子進(jìn)一步熟悉英文的用法,而且這種聲音和文字的結(jié)合也能讓孩子識字的效率大大增加。
第五,利用語言敏感期,反復(fù)模仿
如果孩子正處于4、5歲的語言敏感期,非常愿意去重復(fù)模仿,那讓孩子一句一句跟讀模仿那是最棒的了。從一個句子一個句子的獨(dú)立模仿,到一個片段一個片段的獨(dú)立模仿,到整集動畫片的獨(dú)立模仿,或者和爸爸媽媽一起在家用英文表演動畫片里的場景,這就是從輸入到輸出的完整閉環(huán),真正培養(yǎng)孩子的英文表達(dá)能力。
評論