my man什么意思？不同語境下的my man
my man直譯時不是“我的男人”的意思，而是表示“兄弟（一種親切稱呼）”。
my man什么意思？
my man直譯時不是“我的男人”的意思，而是表示“兄弟（一種親切稱呼）”。
例句：
You're welcome to stay, my man.
歡迎你留下來，兄弟。
注：隨著對話雙方的身份和語境的不同，my man也會有不同的釋義。
1、在感謝他人時可表述為：我的恩人
He is my man.他是我的恩人
2、男女雙方為情侶時也可表述為我的另一半，我的配偶
He is my man.他是我的男人
3、母親表達對于兒子的愛意，我的好兒子
you are my man.
4.團隊時隊長或高階層的人說時my man是說:我的人
He is my man.他是我的人.
擴展學(xué)習(xí)：
my man
讀音：英?[m?n]??美?[m?n]
釋義：
1、作名詞的意思是：人；男人；人類；丈夫；雇工
2、作及物動詞的意思是：操縱；給…配置人員；使增強勇氣；在…就位
常見短語：
1、little man?小鬼，小伙計
2、big man?大個子；大人物；大家伙
3、rich man?富翁；財主；闊佬
4、poor man?可憐的人，窮人
例句：
I have always regarded him as a man of integrity.
我一直把他看作個正直的男人。
評論