不僅僅是國內(nèi)游客,每年來中國旅游的人都特別多。中國擁有許多無與倫比的美麗景觀,是世界最美的國家之一。下面就讓我們來盤點一下中國的旅游勝地吧!
現(xiàn)在正是你未來語言實用的積累基礎?;蛟S,我們今天就把它徹底鞏固了吧!如果,你對學英語從現(xiàn)在開始有了非常濃厚的興趣,不妨關注英語培訓優(yōu)秀品牌——阿卡索吧!這家機構(gòu)“低價出高質(zhì)”,為你出國旅游掃出一切障礙。這是免費試聽鏈接:http://m.cn-hb.com.cn/。
The Great Wall長城
West Lake西湖
頤和園The Summer Palace
Palace Museum故宮
the terra-cotta warriors秦始皇兵馬俑
the potala palace布達拉宮
九寨溝 Nine-village Valley
張家界 Zhang Jiajie
秦始皇陵 The Emperor Qin Shihuang's Tomb
天安門廣場 Tian'anmen Square 故宮博物院 the Palace Museum
革命歷史博物館 the Museum of Revolutionary History
天安門廣場 Tian'anmen Square
毛主席紀念堂 Chairman Mao Zedong Memorial Hall
保和殿 the Hall of Preserving Harmony
中和殿 the Hall of Central Harmony
長城 the Great Wall
午門 the Meridian Gate
紫金山天文臺 Purple and Gold Hills Observation okky
紫禁城 the Forbidden City
御花園 Imperial Garden
頤和園 Summer Palace
天壇 Temple of Heaven
周口店遺址 Zhoukoudian Ancient Site
太和殿 the Hall of Supreme Harmony
祈年殿 the Hall of Prayer for Good Harvest
少年宮 the Children's Palace
烽火臺the Beacon Tower
人民大會堂 the Great Hall of the People
中山公園 Zhongshan Park
武侯祠 Temple of Marquis
漓江 Lijiang River
寒山寺 Hanshan Temple
靜心齋 Heart-East Study
黃鶴樓 Yellow Crane Tower
黃山 Huangshan Mountain
一、The Great Wall 長城
萬里長城是古代中國在不同時期為抵御塞北游牧部落聯(lián)盟侵襲而修筑的規(guī)模浩大的軍事工程的統(tǒng)稱。長城東西綿延上萬華里,因此又稱作萬里長城。現(xiàn)存的長城遺跡主要為始建于14世紀的明長城,西起嘉峪關,東至遼東虎山,全長8851.8公里,平均高6至7米、寬4至5米。長城是我國古代勞動人民創(chuàng)造的偉大的奇跡,是中國悠久歷史的見證。
二、Temple of Heaven 天壇
天壇位于北京市崇文區(qū),是明清兩朝帝王祭天、祈谷和祈雨的場所。作為中?國古代規(guī)模最大、倫理等級最高的祭祀建筑,建筑結(jié)構(gòu)獨特,裝飾瑰麗,巧妙地運用了力學、聲學和幾何學等多種科學原理,具有較高的歷史和文化價值。
三、The Fibidden City 故宮
北京故宮,又名紫禁城,是明清兩代的皇宮,位于北京市中心。故宮東西寬750米,南北長960米,面積達到72萬平方米,為世界之最。故宮有一條貫穿宮城南北的中軸線,在這條中軸線上,按照“前朝后寢”的古制,布置著帝王發(fā)號施令,象征政權(quán)中心的三大殿(太和殿,中和殿,保和殿)和帝后居住的后三宮(乾清宮,交泰殿,坤寧宮)。
四、The Summer Palace 頤和園
頤和園位于中國北京市西北海淀區(qū),占地290公頃(合4400畝),是一座巨大的皇家園林和清朝的行宮。修建于清朝乾隆年間、重建于光緒年間,曾屬于清朝北京西郊三山五園之一。頤和園素以人工建筑與自然山水巧妙結(jié)合的造園手法著稱于世,是中國園林頂峰時期的代表,1998年被評為世界文化遺產(chǎn)。
五、Yueyang Tower 岳陽樓
岳陽樓位于湖南省岳陽市古城西門城墻之上,下瞰洞庭,前望君山,自古有“洞庭天下水,岳陽天下樓”之美譽,與湖北武漢黃鶴樓、江西南昌滕王閣并稱為“江南三大名樓”。1988年1月被國務院確定為全國重點文物保護單位。
六、Yellow Crane Tower 黃鶴樓
黃鶴樓位于湖北省武漢市長江南岸的武昌蛇山之巔,瀕臨萬里長江,是國家5A級旅游景區(qū),“江南三大名樓”之一,自古享有“天下江山第一樓“和”天下絕景“之稱。黃鶴樓是武漢市標志性建筑,與晴川閣、古琴臺并稱“武漢三大名勝”。
七、The Ruins of Yuanmingyuan 圓明園
圓明園又稱圓明三園,是清代一座大型皇家宮苑,它坐落在北京西北郊,與頤和園毗鄰,由圓明園、長春園和萬春園組成,所以也叫圓明三園。此外,還有許多小園,分布在東、西、南三面,眾星拱月般環(huán)繞周圍。
八、Dianchi Lake 滇池
滇池,亦稱昆明湖、昆明池、滇南澤、滇海。在昆明市西南,有盤龍江等河流注入,湖面海拔1886米,面積330平方千米,云南省最大的淡水湖,有高原明珠之稱。湖水在西南??跊?,稱螳螂川,為長江上游干流金沙江支流普渡河上源。
九、Du Fu Cottage 杜甫草堂
杜甫草堂是首批全國重點文物保護單位,首批國家一級博物館,全國古籍重點保護單位,國家AAAA級旅游景區(qū),是中國規(guī)模最大、保存最完好、知名度最高且最具特色的杜甫行蹤遺跡地,年游客量達百萬余人次。
十、Dujiang Dam 都江堰
都江堰是世界文化遺產(chǎn)(2000年被聯(lián)合國教科文組織列入“世界文化遺產(chǎn)”)、世界自然遺產(chǎn)(四川大熊貓棲息地)、全國重點文物保護單位、國家級風景名勝區(qū)、國家5A景點。
不知道大家學會了嗎?當你了解這些關于中國旅游勝地英文時,看到外國游客,也可以很熱情跟他們介紹我們偉大祖國是那么繁榮昌盛!
評論