不少出國(guó)旅游者都出現(xiàn)過(guò)這類困擾,就是不知道怎么跟當(dāng)?shù)厝私涣?,?wèn)路或者用餐都比較麻煩。如果我們有出國(guó)旅游的安排,有必要學(xué)習(xí)英語(yǔ)嗎?旅游英語(yǔ)要怎么速成?我來(lái)分享一下自己的理解和親身經(jīng)歷。
之前我也出過(guò)幾次國(guó)了,一開始我也是什么都說(shuō)不出來(lái),幾乎不跟當(dāng)?shù)厝私涣鳌:竺鎸iT去學(xué)了英語(yǔ),重點(diǎn)提升了一下自己的聽說(shuō)水平,現(xiàn)在旅游的時(shí)候還會(huì)和當(dāng)?shù)厝肆奶?,聽他們介紹他們的生活,旅游體驗(yàn)也變得更好了。當(dāng)時(shí)我是在阿卡索學(xué)的一對(duì)一外教課,感覺情景對(duì)話和真人英語(yǔ)環(huán)境是比較適合我學(xué)旅游英語(yǔ)的。如果有想要了解的朋友可以點(diǎn)鏈接領(lǐng)取一節(jié)免費(fèi)的外教課,試聽一下看課是怎么上的,適不適合自己:http://m.cn-hb.com.cn/SEO/lp-LHY2SEM-new-pc.htm?search=4648568
因?yàn)槌鰢?guó)旅游時(shí)間都不會(huì)特別長(zhǎng),所以大家都會(huì)覺得為了這么短期的出游而重新學(xué)英語(yǔ)沒有太大的必要。
其實(shí)不然,我覺得既然是去旅游,還是要感受一下當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情,而不是單純地到某個(gè)景點(diǎn)“打卡”、拍照,這樣也挺沒意思的。但是學(xué)英語(yǔ)畢竟也是挺漫長(zhǎng)的過(guò)程,也要耗費(fèi)不少的精力去學(xué),旅游英語(yǔ)有沒有速成方法呢?雖然談不上速成,但是我們可以先從旅游英語(yǔ)的特殊性說(shuō)起。
在旅途中,旅行者用英語(yǔ)交流的情景化特別強(qiáng),如果不是單純閑聊的話一般都帶有目的性,場(chǎng)景以交流為主。因?yàn)榇蟛糠秩艘郧皩W(xué)英語(yǔ)的時(shí)候缺乏語(yǔ)言交流環(huán)境,關(guān)鍵時(shí)候還是很難開口。所以要想速成旅游英語(yǔ),最好還是要鍛煉自己的聽說(shuō)能力和發(fā)音。
由于旅游的時(shí)間不長(zhǎng),還是可以用一些小技巧去達(dá)成“速成”的目的。
一、了解目的地,從行程推斷可能出現(xiàn)的場(chǎng)景
在出游之前,我們可以對(duì)旅游做一個(gè)大致的規(guī)劃。先了解當(dāng)?shù)赜惺裁刺厣木包c(diǎn),比如:海邊、夜市、教堂等。再把一些比較主要的場(chǎng)景羅列出來(lái),再根據(jù)這些場(chǎng)景想一下可能出現(xiàn)的對(duì)話場(chǎng)景。
二、根據(jù)主要場(chǎng)景歸納出常用的交流語(yǔ)句
就拿我自己的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō),我之前一次出國(guó)旅游的行程主要是去購(gòu)物和夜市。我就想了一下自己的情況,應(yīng)該會(huì)經(jīng)常出現(xiàn)與購(gòu)物有關(guān)或者與食物有關(guān)的對(duì)話,所以就自己整理了一個(gè)常用對(duì)話表,以備不時(shí)之需。
三、模擬真實(shí)對(duì)話環(huán)境
要想短時(shí)間有效地鍛煉自己的英語(yǔ)交流能力,我覺得還是需要讓自己在一個(gè)比較純正的英語(yǔ)語(yǔ)音環(huán)境里面做對(duì)話練習(xí)。
因?yàn)楸容^難在日常生活中找到用英語(yǔ)交流的機(jī)會(huì),所以我當(dāng)時(shí)是給自己報(bào)了一個(gè)一對(duì)一外教課,感覺直接跟外國(guó)人對(duì)話就很接近真實(shí)英語(yǔ)環(huán)境,而且也希望得到外教的專業(yè)指導(dǎo)。
當(dāng)時(shí)是在同事的介紹下知道的阿卡索的,我了解了一下還有專門教旅游英語(yǔ)的課,感覺挺新鮮,就領(lǐng)取了一節(jié)免費(fèi)的試聽課看看效果怎么樣。
一開始會(huì)有顧問(wèn)老師給我做水平測(cè)試,感覺我的英語(yǔ)水平還不錯(cuò),但就是發(fā)音和表達(dá)弱一些,他就把這些情況記下來(lái),給我匹配了比較合適的外教老師。上課的時(shí)候外教老師會(huì)更注重對(duì)我發(fā)音和表達(dá)的調(diào)整,感覺針對(duì)性還是挺強(qiáng)的。因?yàn)槭锹糜斡⒄Z(yǔ)的課,外教主要還是會(huì)模擬一個(gè)旅游場(chǎng)景來(lái)進(jìn)行對(duì)話練習(xí),對(duì)場(chǎng)景的劃分也比較詳細(xì),比我一開始自己歸納的要全面得多。一節(jié)課學(xué)下來(lái)還挺有收獲的,因?yàn)閷?duì)情景的模擬比較真實(shí),所以實(shí)用性會(huì)高一些。課后老師還會(huì)反饋我的課堂表現(xiàn)和需要改進(jìn)的地方,幫助我之后的口語(yǔ)提高,服務(wù)還挺好。
后面了解了一下價(jià)格,一節(jié)課也就30左右,還可以接受,就報(bào)了后面幾個(gè)月的課程打算專門提高一下?,F(xiàn)在已經(jīng)上了一段時(shí)間,出國(guó)也沒有像一開始一樣不敢跟當(dāng)?shù)厝肆奶?,?duì)我來(lái)說(shuō)還是挺有幫助的。如果英語(yǔ)不太好又打算出國(guó)旅游,我建議還是報(bào)個(gè)班專門提高一下英語(yǔ)交流水平,旅游體驗(yàn)也會(huì)好很多。也可以了解一下我這個(gè)課是怎么教旅游英語(yǔ)的,實(shí)際體驗(yàn)一下也好,點(diǎn)鏈接領(lǐng)取一節(jié)免費(fèi)課就可以上了:http://m.cn-hb.com.cn/SEO/lp-LHY2SEM-new-pc.htm?search=4648568
以上就是我個(gè)人的經(jīng)驗(yàn),因?yàn)槁糜斡⒄Z(yǔ)學(xué)起來(lái)還挺快的,所以也算是“速成”的方法分享吧。下面是我之前整理的關(guān)于食物和購(gòu)物的常用短句,可以根據(jù)自己的需要積累哦。
一、美食篇
1.I can't decide between the steak and the fish. Do you have a recommendation?
我不知道是吃牛排好還是吃魚好。你有什么推薦嗎?
2. Excuse me, are those seats taken?
打擾一下,請(qǐng)問(wèn)那些座位有人坐了嗎?
3. Hello, can I make a reservation for 6 p.m. this evening?你好,我能預(yù)訂今天晚上6點(diǎn)的餐位嗎?
4. Waitress, could I get some ketchup, please?
服務(wù)員,可以給我來(lái)點(diǎn)番茄醬嗎?
二、購(gòu)物篇
1.Hi. I'm a tourist here and want to buy something that is authentic and special to this area. What would you recommend?
你好。我是來(lái)這兒旅游的,我想買點(diǎn)這個(gè)地區(qū)正宗的特產(chǎn)。你有什么可以推薦的嗎?
2. I really want some but that's pretty expensive. Do you have any deals?
我很想買幾個(gè),但是價(jià)格實(shí)在太貴了。你可以便宜點(diǎn)嗎?
3. Great. I'll take them!
太好了。我買了!
評(píng)論