英語(yǔ)口語(yǔ)邀請(qǐng)常用口語(yǔ)對(duì)話

中外交流日益頻繁，不論是在外企職場(chǎng)中，還是在出國(guó)旅行中，都顯示優(yōu)為重要。英語(yǔ)口語(yǔ)這種作為英語(yǔ)最重要的表達(dá)形式被越來(lái)越多的學(xué)生及職場(chǎng)人士所采用，都希望自己能夠用一流利的英語(yǔ)來(lái)與人溝通及交流，來(lái)表達(dá)自己的想法和觀點(diǎn)。

下面阿卡索外教網(wǎng)，就針對(duì)邀請(qǐng)類英語(yǔ)口語(yǔ)常用對(duì)話，希望給大家?guī)?lái)些幫助。

外教一對(duì)一英語(yǔ)免費(fèi)體驗(yàn)：http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=350982

一、常用邀請(qǐng)英語(yǔ)口語(yǔ)

A. 表示邀請(qǐng)

Would?you?like?to?go?for?a?walk? 去散步，好嗎?

What?about?a?cup?of?tea? 喝杯茶怎么樣?

How?about?having?a?swim? 去游泳，怎么樣?

Won’t?you?come?in?and?have?a?cup?of?tea? 不進(jìn)來(lái)喝杯茶嗎?

Shall?we?go?there?together? 我們一起去好嗎?

Do?join?me?for?a?coffee. 過(guò)來(lái)同我一起喝杯咖啡吧。

Do?try?to?come. 請(qǐng)一定要來(lái)。

Will?you?join?us?for?dinner? 請(qǐng)你和我們一起吃飯好嗎?

Would?you?come?to?our?party,?please? 請(qǐng)來(lái)參加我們的聚會(huì)好嗎?

Why?not?go?with?us? 為什么不和我們一起去呢?

B. 接受邀請(qǐng)

OK. 好的。

Thank?you. 謝謝。

I’d?like?that,?thanks. 我愿意，謝謝。

Yes,?I’d?love?to. 好的，我很樂(lè)意去。

I’d?very?much?like?to.?Thank?you. 我很愿意，謝謝你。

That?would?be?very?nice. 那很好。

Yes.?It’s?very?kind?[nice]?of?you. 好, 你太客氣了。

With?pleasure. 我很樂(lè)意。

C. 拒絕邀請(qǐng)

No,?thank?you. 不，謝謝。

I’m?afraid?I?can’t. 恐怕我不能來(lái)。

I’m?sorry.?I?can’t. 對(duì)不起，我不能來(lái)。

It’s?very?nice?of?you,?but?I’m?too?tired. 你真好，但我太累了。

I’d?love?to,?but?I’m?afraid?I?have?no?time. 我想去，但恐怕我沒(méi)時(shí)間。

I’d?very?much?like?to,?but?I’ve?already?had?plans?for?tonight. 我很愿意去，但今晚我已另有安排。

I?wish?I?could,?but?I’ve?promised?to?show?Tom?around. 我希望能來(lái)，但我已答應(yīng)帶湯姆去到處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。

二、使用指南

1.以不同的分類和側(cè)重點(diǎn)，從表達(dá)形式分為 ，書面邀請(qǐng)和口頭邀請(qǐng);從邀請(qǐng)正式與否分為，正式邀請(qǐng)和非正式邀請(qǐng)。

2. 接受邀請(qǐng)時(shí)，先感謝對(duì)方的邀請(qǐng)，或?qū)κ艿窖?qǐng)表示高興，然后問(wèn)清楚地點(diǎn)和時(shí)間。還可以詢問(wèn)場(chǎng)合的正式程度以便進(jìn)行相應(yīng)的打扮。若拒絕邀請(qǐng)，最好能提出理由加以解釋。一般說(shuō)來(lái)，不接受邀請(qǐng)時(shí)，答復(fù)包括以下內(nèi)容：道歉，拒絕的理由，感謝對(duì)方邀請(qǐng)。

3. 有些用語(yǔ)聽起來(lái)像是邀請(qǐng)，但實(shí)際上只是禮節(jié)性告別用語(yǔ)。這類用語(yǔ)的特點(diǎn)是空泛性，沒(méi)有具體時(shí)間，經(jīng)常使用 sometime(某個(gè)時(shí)候)之類的模糊語(yǔ)。如 Drop?over?to?our?house?for?a?visit?sometime?(有時(shí)間請(qǐng)到我們家來(lái)玩)，We’ll?have?to?get?together?sometime(我們什么時(shí)候聚一聚)等。對(duì)于此類禮節(jié)性邀請(qǐng)，可以簡(jiǎn)單回答說(shuō) Yes,?that?would?be?nice(好啊)或 I’d?love?to(我會(huì)的)，然后一笑置之。

4. 在提出邀請(qǐng)時(shí)，若說(shuō)話者(即提出邀請(qǐng)者)對(duì)聽話者(被邀請(qǐng)者)是否會(huì)接受此項(xiàng)邀請(qǐng)沒(méi)有多大把握，尤其是當(dāng)雙方關(guān)系不很密切時(shí)，最好采用間接邀請(qǐng)方式，以免陷入尷尬的局面。所謂間接邀請(qǐng)就是指提出的邀請(qǐng)比較委婉，若對(duì)方不接受，也有拒絕的余地。如 Would?you?like?some?coffee(你要喝咖啡嗎)，We?were?wondering?if?you’d?like?to?come?to?dinner(我們不知能否請(qǐng)你來(lái)吃晚餐)，How?about?coming?to?the?movies?tonight(今晚去看電影怎么樣)等。當(dāng)然若說(shuō)話者覺(jué)得他所提出的邀請(qǐng)比較適合聽話人的意愿，或認(rèn)為聽話者可能會(huì)接受此項(xiàng)邀請(qǐng)，也可用比較直接的方式提出邀請(qǐng)，如Have?a?cup?of?tea(喝杯茶吧)，Help?yourself(隨便吃吧)，Try?some?of?this?cake(吃吃這塊蛋糕)。

5. 在西方，若是請(qǐng)客吃飯(尤其是關(guān)系不是很熟悉或在正式場(chǎng)合)，通常要提前一至兩個(gè)星期通知對(duì)方，以便讓他妥善安排自己的時(shí)間，這與中國(guó)人有些不同。另外，在英美等國(guó)家，若不是請(qǐng)客，一伙人到餐館吃飯，一般都是各付各的錢，這跟漢語(yǔ)的方言詞“打平伙”有些類似，英語(yǔ)稱之為 go?Dutch。如Let’s?go?Dutch.(我們各付各的錢吧)，The?girl?knew?her?boy?friend?had?little?money,?so?she?offered?to?go?Dutch(這姑娘知道她的男朋友沒(méi)有什么錢，所以她主動(dòng)提出各付各的錢)。當(dāng)然若是有人請(qǐng)客，則是另外一回事了?！罢?qǐng)客”的英文表達(dá)常用treat，如 This?is?my?treat(這次我請(qǐng)客)，This?time?it’s?my?treat(這次我請(qǐng)客)，OK,?but?next?time?the?treat?is?on?me?(好吧，下次我請(qǐng)客)等。

6. 現(xiàn)代社會(huì)，時(shí)間對(duì)于大家都非常寶貴，因此受到邀請(qǐng)時(shí)，一般要按時(shí)赴會(huì)。如果因故不能按時(shí)到達(dá)，則打電話告訴對(duì)方，以示禮貌。遲到時(shí)要表示道歉。

三、實(shí)戰(zhàn)對(duì)話

Dialogue?One 對(duì)話1

A:?Mary,?we’re?going?to?have?a?party?at?Christmas,?I’m?sure?we’ll?have?a?good?time.?Would?you?like?to?join?us? 瑪麗，我們打算在圣誕節(jié)搞一個(gè)聚會(huì)，相信我們會(huì)玩得很高興的。你愿來(lái)參加嗎?

B:?I’d?love?to.?Where?are?you?going?to?have?it? 我愿意來(lái)，你們準(zhǔn)備在什么地方舉行?

Dialogue?Two 對(duì)話2

A:?Would?you?care?to?have?dinner?with?us?tonight? 今晚請(qǐng)你同我們一起吃飯，你愿意嗎?

B:?I’d?like?to.?What?time?would?you?like?me?to?come? 我很愿意，你希望我?guī)c(diǎn)鐘來(lái)好呢?

A:?Would?seven?suit?you??7點(diǎn)鐘來(lái)你方便嗎?

B:?Yes,?that?will?be?fine. 可以，很好。

Dialogue?Three 對(duì)話3

A:?Would?you?like?to?go?to?a?dance?with?me?this?evening? 請(qǐng)你今晚同我去跳舞，好嗎?

B:?I’d?very?much?like?to,?but?you?see?I?have?this?wretched?exam?tomorrow.?Thank?you?all?the?same. 我是很想去，但你看我明天有場(chǎng)該死的考試。不過(guò)還是謝謝你了。

Dialogue?Four 對(duì)話4

A:?Can?you?come?over?for?dinner?on?Sunday? 你星期天能過(guò)來(lái)吃晚飯嗎?

B:?I’d?be?glad?to.?What?can?I?bring? 非常樂(lè)意。我能帶點(diǎn)什么?

A:?Some?white?wine?would?be?fine. 帶點(diǎn)白葡萄酒來(lái)好啦。

B:?OK.?See?you?then.?Thanks. 好的，再見(jiàn)。謝謝!