英語(yǔ)口語(yǔ)簡(jiǎn)單對(duì)話有哪些,今天我們來(lái)聊聊“不敢說(shuō)英語(yǔ)的故事”,以及“為什么說(shuō)不出英語(yǔ)”,你是否也有這樣的感受,即使學(xué)了那么多年英語(yǔ),但是當(dāng)真正想開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)候,卻腦袋一片空白,啥詞也蹦不出來(lái)。為什么會(huì)這樣?這個(gè)情況怎么破?
英語(yǔ)口語(yǔ)簡(jiǎn)單對(duì)話有哪些,今天我們來(lái)聊聊“不敢說(shuō)英語(yǔ)的故事”,以及“為什么說(shuō)不出英語(yǔ)”,你是否也有這樣的感受,即使學(xué)了那么多年英語(yǔ),但是當(dāng)真正想開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)候,卻腦袋一片空白,啥詞也蹦不出來(lái)。為什么會(huì)這樣?這個(gè)情況怎么破?
感覺(jué)自己能聽(tīng)聽(tīng)懂但真正輪到自己說(shuō)的時(shí)候卻無(wú)法開(kāi)口,這樣的現(xiàn)象在中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者中很普遍,這個(gè)背后和中國(guó)傳統(tǒng)英語(yǔ)教育有很大的關(guān)系。
首先是【翻譯式學(xué)習(xí)】。從開(kāi)始學(xué)英語(yǔ),我們的英語(yǔ)老師就教我們:Apple = 蘋果;所以看到Apple就在大腦里先翻譯成蘋果這個(gè)中文詞,然后再建立蘋果這個(gè)中文詞和的關(guān)系。
這樣的學(xué)習(xí)習(xí)慣一直延續(xù)到成人,各種背單詞都是用中文。各種查字典都是翻譯成中文。久而久之,所有在大腦記憶里的英文單詞都是先要翻譯成中文,才能理解其意思。
當(dāng)然自己想說(shuō)什么,也是先有中文,才去翻譯成英文。這一來(lái)一去,兩次翻譯,自然反應(yīng)就慢了好幾拍。
其次是【把英語(yǔ)當(dāng)math學(xué)】從開(kāi)始學(xué)習(xí)語(yǔ)言,教我們英語(yǔ)的數(shù)學(xué)老師就告訴我們,要高度關(guān)注語(yǔ)法,因?yàn)榭荚嚩际翘貏e講求語(yǔ)法準(zhǔn)確的嘛。
似乎英語(yǔ)學(xué)習(xí)和數(shù)學(xué)一樣,只要掌握了語(yǔ)(公)法(式)加上詞(變)匯(量),句子就自然可以推演出來(lái)。完全不需要自己去做大量的輸出練習(xí)。幾次下來(lái),我們同學(xué)誰(shuí)也不愿意開(kāi)口用英語(yǔ)說(shuō)話了。即使要說(shuō),也會(huì)字斟句酌,完全準(zhǔn)確了才敢開(kāi)口。成了習(xí)慣以后,有用英語(yǔ)交流的場(chǎng)合,只要有其他人說(shuō)得比較流利一些,我們就歇菜了。
第三是【缺乏文化背景了解】每天聽(tīng)英語(yǔ)學(xué)英語(yǔ)覆蓋的內(nèi)容都是一些新聞國(guó)際大事,或者是天南海北的瑣事,這些跟我們當(dāng)?shù)匚幕钕嚓P(guān)性很小,在日常對(duì)話中能夠用到的詞基本很少。每次看到別人在說(shuō)一些日常的簡(jiǎn)單口語(yǔ)對(duì)話的時(shí)候,自己完全插不上嘴。
所以說(shuō),在英語(yǔ)學(xué)習(xí)里,“聽(tīng)懂”和“會(huì)說(shuō)”,還差著好大一截。前者是輸入,比如聽(tīng)新聞、看讀物;后者是輸出,比如對(duì)話、寫作。聽(tīng)懂說(shuō)不出的,大多數(shù)詞語(yǔ)和表達(dá)都是在大腦里處于休眠或者半休眠狀態(tài)。要能夠自如地說(shuō)出來(lái),就需要通過(guò)大量的針對(duì)性的輸出訓(xùn)練,來(lái)激活大腦里沉睡的詞匯和表達(dá)。
英語(yǔ)口語(yǔ)簡(jiǎn)單對(duì)話,其實(shí)提高英語(yǔ)口語(yǔ)最好的方法肯定是多練,而且要在真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境下練習(xí),才能在大腦中形成深刻的印象。最好肯定是和外國(guó)人交流,彼此沒(méi)法用母語(yǔ)交流,只能“逼”著自己用英文思考然后開(kāi)口說(shuō)。
你和老外進(jìn)行英語(yǔ)對(duì)話的時(shí)候,不要緊張,要聽(tīng)清楚他在說(shuō)什么,想要表達(dá)什么意思。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)不是我們的母語(yǔ),自然在對(duì)話的時(shí)候,口語(yǔ)和聽(tīng)力不會(huì)特別流暢。不過(guò)沒(méi)關(guān)系,只要多練多說(shuō),時(shí)間長(zhǎng)了就熟練了,可以在英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話時(shí)清楚地表達(dá)自己的意思了。
說(shuō)了這么多,試過(guò)才知道,現(xiàn)在市面上有很多外教一對(duì)一線上英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),價(jià)格也便宜,例如阿卡索外教網(wǎng),平均一節(jié)課只需要十幾塊錢,有興趣的朋友可以去試試:http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp4.htm?search=2064763
下面小編給你們分享英語(yǔ)口語(yǔ)簡(jiǎn)單對(duì)話的例子,大家可以先收藏起來(lái),說(shuō)不定以后會(huì)用到哦。
初次見(jiàn)面的英語(yǔ)對(duì)話
A: Hi, Stone. I’d like to introduce my friend, Lisa.嗨,石頭,我想介紹一下我的朋友,麗莎。
B: Hi, Lisa. It’s nice meeting you.嗨,麗莎,很高興認(rèn)識(shí)你。
C: Nice meeting you, too, Stone.我也很高興認(rèn)識(shí)你,石頭。
B: Lisa, you know, I’ve heard a lot about you.麗莎,你知道,我聽(tīng)說(shuō)過(guò)許多關(guān)于你的事情。
C:Really? I hope it’s not anything bad about me.真的嗎?希望不是關(guān)于我的壞事情
B: Not at all. You are very popular. Everything I’ve heard has been good!根本不是。你很受歡迎。我聽(tīng)到的都是關(guān)于你的好事情!
A: Hello, let me introduce myself. I’m your new neighbor. My name is Andy.你好。讓我自我介紹一下。我是你的新鄰居,安迪。
B: Hi, Andy. I’m Judy. It’s nice meeting you.你好,安迪,我叫朱迪,很高興認(rèn)識(shí)你。
A: Nice meeting you, too.我也很高興認(rèn)識(shí)你。
B: Come over and visit when you have time.有空過(guò)來(lái)聊聊天。
A: Thanks for the invitation. I will!謝謝邀請(qǐng),我會(huì)的!
討論休假安排的英語(yǔ)對(duì)話
A: Beautiful weather, isn’t it? 今天天氣不錯(cuò),是不是?
B: Yes, it is. Are you here on business?是的,的確不錯(cuò)。你來(lái)這兒出差嗎?
A: No, I’m on a vacation to see the famous Three Gorges. 不,我休假去著名的三峽旅游。
B: I’m going there for a tour, too. Is this your first trip to China?
我也是去游三峽的。你這是第一次來(lái)中國(guó)嗎?
A: Yes, it is. 是的。
B: Why don’t we go together? I can show you around. I think you’ll have a better time.我們何不結(jié)伴而行呢?我可以帶你到處走走。我想你會(huì)玩得更開(kāi)心的
A: I couldn’t agree more.我完全同意。
B: Great, let’s go!太好了,走吧!
表示感謝的英語(yǔ)對(duì)話
A: Jenny, are you having a good time?詹妮,你在這兒玩得開(kāi)心嗎?
B: Yes, of course. This is a really wonderful party with interesting people and great food.當(dāng)然開(kāi)心,這場(chǎng)晚會(huì)有美食、佳賓,真是棒極了
A: I’m glad you are enjoying yourself很高興你在這里玩得開(kāi)心
B: Thank you for the invitation.感謝你的邀請(qǐng)
A: It’s my pleasure. Can I get you another glass of champagne?這是我的榮幸。再來(lái)一杯香檳嗎?
B: Yes, I’d love another glass. You’re a wonderful hostess. Thank you for everything.是的,我還想再來(lái)一杯。你真是一位出色的女主人。感謝你做的一切
A: It’s my pleasure having you here. 你能來(lái)是我的榮幸。
A: Mrs. Lee, I’ve stayed here for almost a week. I really must leave tomorrow.
李太太,我在這兒已經(jīng)住了差不多一個(gè)星期了。我明天真得走了
B: Please feel free to stay as long as you want. You know you’re always welcome here.請(qǐng)隨意,想住多久就住多久吧。你總是受歡迎的
A: Thank you. You’ve been so nice to me.謝謝,你對(duì)我真好
B: Is there anything else I can do for you before your leave?在你走之前還要我做點(diǎn)什么嗎?
A: No, thanks. You’ve done a lot for me already. Thank you for everything.
不用了,多謝。你已經(jīng)為我做了很多。感謝你做的一切。
B: Don’t mention it. I’ve really enjoyed your company.不必客氣,有你的陪伴,我也很開(kāi)心。
朋友送別的英語(yǔ)對(duì)話
A: Mr. Wang, have you enjoyed your stay here?王先生,你在這兒過(guò)得愉快嗎?
B: Of course, I’ve enjoyed it very much. I’ve met my old friends and made some new friends.當(dāng)然,我過(guò)得很愉快。我見(jiàn)到了我的老朋友,還結(jié)識(shí)了一些新朋友
A: We’ve all enjoyed being with you. When will you come back?我們都喜歡跟你在一起。你什么時(shí)候回來(lái)?
B: Sometime next year.明年的某個(gè)時(shí)候。
A: I’m looking forward to seeing you again.Take care.我期待再一次見(jiàn)到你,多保重
B: The same to you. Keep in touch. 你也一樣。保持聯(lián)系。
評(píng)論