中文,里面沒問題一般有幾種情況,一種是指代事物或者機器運作很正常,沒有什么故障發(fā)生,一種是表示對相關(guān)是事物已經(jīng)了解的比較透徹,沒有什么不清楚不明白的地方,還有一種是表明自己可以接受或者自己可以承受,能夠處理甚至還有表示沒有其他疑問疑惑不解的情況等等。那么英文的問題用英語怎么說?英語的沒問題跟中文的用法一樣嗎?如何簡潔有力的回答別人沒問題。
1、?對于這個方案,我沒有問題了。
About this plan , I have no question .
2、?沒問題,我會處理好這個事情。
No problem ! I will handle it well .
3、?沒問題,我們可以滿足你的需求。
No problem , we can meet your demond .
4、?我覺得這個項目沒有問題。
I consider this programme has no problem .
5、?我沒有問題,你呢?
I have no problem , how about you ?
6、?這幅畫沒有問題,它是真的。
This painting has no problem , and it is real .
分享阿卡索的免費試聽課,你可以試聽試聽:http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp-tutor/mix-tutor.htm?search=350982
7、?沒有問題,你的困難我們會幫你解決。
No problem!your difficulty we will you to solve it .
8、如果我們一直要求發(fā)送一個官方代表團,我應(yīng)該有了沒問題在響應(yīng)積極。
If we had been asked to send an official delegation, I would have had no problem in responding positively.
9、幸運的是,在冬天,你什么時候想來島上觀光都沒問題。
Luckily, in winter, there is no problem in visiting any island you wish.
10、沒問題,我們會照你指定的方式去做。
No problem, we will do it the way you asked.
12、當然,沒問題.
Of course,no problem.
13、 “沒問題,”發(fā)型師說,然后他很快幫自己剃了個光頭。
"No problem," said the stylist, and he quickly shaved his head.
14、沒問題,只要安裝一個腳本來改變它。
No problem, just install one of these scripts to change it.
15、沒問題。人人都有犯錯的時候。
No problem. we all make mistakes.
16、加密或壓縮內(nèi)容沒問題。
No problem with encrypted or compressed content.
關(guān)于很多事情我們都希望事情是一切進展順利的,然后突然沒有任何問題出現(xiàn)。畢竟大家都不希望出故障,沒有問題才會皆大歡喜。別人希望自己能夠幫助解決什么事情的時候,希望得到肯定干脆的回答,一句沒問題似乎就可以斷定事情很容易處理解決。那么你學(xué)會了沒問題用英語怎么說了嗎!
評論