托福詞匯:怎樣說(shuō)英語(yǔ)？圣誕老人用英語(yǔ)怎么說(shuō)

說(shuō)到圣誕節(jié)大家很容易想起來(lái)，圣誕節(jié)各種慶?；顒?dòng)還有豐富的美式，現(xiàn)在咱們中國(guó)人也圣誕節(jié)了，各種祝福和禮物也都有但是并沒有專職的圣誕老人，想起來(lái)咱們過得圣誕節(jié)也不是那么地道，英因?yàn)闆]有圣誕老人派送禮物給小朋友，但是在西方圣誕老人才是節(jié)日氣氛的燃點(diǎn)，那么圣誕老人用英語(yǔ)怎么說(shuō)呢？

1、而對(duì)我來(lái)說(shuō)這卻很重要，畢竟，如果沒有孩子父母的同意，我絕不會(huì)告訴一個(gè)孩子，沒有圣誕老人，或者向他解釋為什么我是一個(gè)無(wú)神論者。

To me, that would have been crucial; after all, I wouldn’t tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent’s permission.

2、孩子們熱切盼望著圣誕老人的到來(lái)。

The children are longing for Santa Claus to arrive.

3、看到圣誕老人，孩子們便激動(dòng)得不能自己。

The children thrilled with excitement at the sight of Santa Claus.

4、不過 無(wú)論你相信的是那一個(gè)版本的圣誕老人 你只需要知道一件事-圣誕老人居住在格陵蘭。

Regardless of which version of Santa Claus you believe in, however, there is only one thing you need to know – that Santa Claus lives in Greenland.

5、然而在現(xiàn)實(shí)中,我們似乎一直在期待的那位“英俊的王子”和圣誕老人、復(fù)活節(jié)小兔子是一類人——沒有哪一個(gè)是真實(shí)存在的。

In reality, though, that “handsome prince” we seem to be promising is in good company with Santa Claus and the Easter Bunny—nary a one of them seems to exist.

分享阿卡索的免費(fèi)試聽課，你可以試聽試聽：http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp-tutor/mix-tutor.htm?search=350982

6、當(dāng)然，有時(shí)候他們也對(duì)孩子們?nèi)鋈鲋e——比如關(guān)于圣誕老人的事，但是通常是無(wú)傷大雅的情況下。

Of course, there are times when people do lie to children - about Santa Claus, for example, but also in less innocuous situations.

7、有時(shí)我曾經(jīng)想熬夜藏在一邊，以看到他把它們留在那里。 但就像對(duì)待圣誕老人的傳說(shuō)那樣，我不想破壞掉這種神奇幻想，更害怕他再也不會(huì)繼續(xù)。

Sometimes I would think about staying up late at night, so I could see him leave them there, but just like with Santa Claus, I didn't want to ruin the magic for fear that he would never do it again.

8、美國(guó)人關(guān)于圣誕老人的概念源于圣-尼古拉斯，他生于公元280年的小亞細(xì)亞。 眾所周知，他是個(gè)和藹、慈善的人；確實(shí)，由于他的慷慨寬大而成為一位圣徒。

The concept of the American Santa Claus originated with St. Nicholas, who was born in Asia Minor in 280 A.D. He was known as a kind, benevolent man; indeed made a saint because of his generosity.

9、然而，這樣的許愿單虛空而不切實(shí)際，就如同稚兒用蠟筆胡亂繪畫，向圣誕老人討要一只魔法兔子和隱形斗篷。

But such a list belongs in the same category as childish scrawls in crayon, asking Father Christmas to bring a magic rabbit and an invisibility cloak.

10、這里，他大膽地穿一件紅色的羊毛衫和一頂圣誕老人帽子在公園里面參加派對(duì)。

Here he is in a festive scene at a park, gamely wearing a red fleece and a Santa Claus hat.

12、你的孩子還相信有圣誕老人嗎？

Do your kids still believe in Santa Claus?

看著了這么多有關(guān)圣誕老人的英語(yǔ)句式，是不是很希望馬上圣誕節(jié)就到來(lái)！老夫可是也有一顆少女心的??！不過過了好多個(gè)圣誕節(jié)也沒有任何一個(gè)圣誕老人在我的睡夢(mèng)中給我派送圣誕禮物。但是我會(huì)深深的記得圣誕老人用英語(yǔ)怎么說(shuō)，各位親你們記住了嗎？