注冊
當(dāng)前位置: 阿卡索外教網(wǎng)> 英語口語 > 英語口語在線學(xué)習(xí) > 不是不能看美劇學(xué)英語,關(guān)鍵要知道正確的打開方式

不是不能看美劇學(xué)英語,關(guān)鍵要知道正確的打開方式

發(fā)布時(shí)間:2019年10月19日 10:10:06 評論 · 1922瀏覽

想通過看美劇學(xué)英語的朋友有很多,但是有不少人往往看了很多部美劇,英語并沒有太大長進(jìn),為什么會這樣呢?其實(shí)看美劇學(xué)英語也是有學(xué)習(xí)技巧的。

想通過看美劇學(xué)英語的朋友有很多,但是有不少人往往看了很多部美劇,英語并沒有太大長進(jìn),為什么會這樣呢?其實(shí)看美劇學(xué)英語也是有學(xué)習(xí)技巧的。

看美劇學(xué)英語

一、一個(gè)小朋友的疑問

我現(xiàn)在看美劇和聽力那些,他不是有中英嗎,他說的時(shí)候我到底是注意英文還是注意中文好,我注意了英文,中文意思就不知道他在說什么,注意了中文,不知道中文對應(yīng)的英文是什么?

首先,這位小朋友,老師明白你的意思,而且十分明白。但是我需要寫一篇文章才能回答你。

二、關(guān)于你說你在聽聽力,看美劇。

你需要知道的第一點(diǎn)是美劇不是一個(gè)學(xué)英語的好材料。美劇的初衷是給美國的家庭主婦看的,在萬惡的資本主義社會,商人因?yàn)橹鹄谋拘院吞烊坏氖袌龈偁幁h(huán)境,不得不提高商品質(zhì)量,所以有了美劇的精良制作和繁榮,導(dǎo)致美劇因此承載了過多的其他功能。

但是,美劇本質(zhì)上仍然是給美國的家庭主婦解悶用的。設(shè)計(jì)初衷就從來沒有幫助外國人學(xué)英語這一項(xiàng)。所以,看美劇并不能學(xué)英文。

第二點(diǎn)如果你在看美劇或者學(xué)習(xí)英文材料的時(shí)候,你出現(xiàn)了看中文這個(gè)念頭,就證明你選擇的材料不適合你。如果你出現(xiàn)了注意英文,就不知道中文含義;注意中文,就不知道英文說什么。這證明你選擇的材料遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了你現(xiàn)在能接受的水平,你要做的是換一個(gè)材料。

因?yàn)槎Z習(xí)得的五大假說有一條是i+1原則,也就是你學(xué)習(xí)的材料,只能比你自己的水平高一點(diǎn)點(diǎn)。還有一條叫可理解性輸入,也就是說你所學(xué)習(xí)的材料,一定是你可以理解的。

第三點(diǎn)是你混淆了聽力輸入和閱讀輸入。你要明白,語言發(fā)明的初衷是八卦,哦不,表情達(dá)意。語言是用來傳遞信息的。你需要接收它們背后的信息。當(dāng)你接收信息的時(shí)候,如果你在練習(xí)聽力,那么你需要用到的器官就只是你的耳朵。當(dāng)你在練習(xí)閱讀的時(shí)候,那么你需要的器官才是你的眼睛。

當(dāng)然這個(gè)問題在學(xué)術(shù)界界限還比較模糊,還有人認(rèn)為學(xué)英語應(yīng)該手舞足蹈,口眼鼻舌身意都到位。

但是有一點(diǎn)可以肯定,當(dāng)你同時(shí)用眼睛和耳朵接收信息時(shí),你鍛煉的必然是你的閱讀能力而非聽力能力。原因有二,

一是我們中國人的教育習(xí)慣導(dǎo)致我們更喜歡用眼睛接收信息。

二是光的傳播速度 (light speed= 299792458 m/s)要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于聲音的傳播速度(speed of sound= 340m/s).你可能會覺得十分荒謬,要知道你自己大腦的反應(yīng)速度也非??彀?。

三、所以你要用美劇學(xué)英語,我的建議如下:

a、最好不要用美劇學(xué)英語。你會說,老師我就喜歡美劇啊。但是當(dāng)你的目的是學(xué)英語的時(shí)候,你要明白,這個(gè)世界上的物質(zhì)都是不以你的意志為轉(zhuǎn)移的。你喜歡的東西不代表它會給你帶來幫助。你能做的就是要么忍痛割愛,要么放棄自己的夢想。

在時(shí)尚界,時(shí)尚的奧義就是忍耐,妄圖同時(shí)占據(jù)兩樣好處的設(shè)計(jì)比如裙褲,都是與時(shí)尚不搭邊的。而且,連圣經(jīng)都說了,愛是恒久忍耐,愛是恩慈。

我現(xiàn)在懷疑,你到底是不是真的愛英語。

b、如果你硬要用美劇學(xué)英語也不是不可以。請按照如下步驟:

1、 選擇一部美劇。因?yàn)槲沂莻€(gè)女生,我所推薦的廣大男同學(xué)可能會心理不適。我的推薦如下:絕望的主婦、摩登家庭、比弗利山莊、實(shí)習(xí)醫(yī)生格雷、甜心俏佳人、老友記、成長的煩惱、人人都愛雷蒙德、人人都恨克里斯等。

注意:

美劇一定必須得是英文字幕或者無字幕,中英雙語字幕中文字幕統(tǒng)統(tǒng)都不行!

2、學(xué)習(xí)方法:

找出所有劇本,測出所有不重復(fù)單詞,導(dǎo)入手機(jī)詞典中背誦

背完生詞后,掛載英文字幕美劇,一集集觀看下去

看完后,找到劇本,打印或者放kindle里閱讀,注意做筆記。

同時(shí)打開無字幕美劇,再一集集看下去

這么操作非常漫長,選擇一部即可。????

想要通過看美劇學(xué)英語,建議還是找一個(gè)專業(yè)的外教老師進(jìn)行知道,這家機(jī)構(gòu)專業(yè)提供在線外教一對一的培訓(xùn)課程,從事英語教學(xué)已有10年的資歷,還可以根據(jù)孩子的真實(shí)情況定制課程,對孩子口語教學(xué)方面非常專業(yè),課程價(jià)格不貴(15-25元/節(jié)),外教發(fā)音很標(biāo)準(zhǔn),免費(fèi)試聽地址:【http://m.cn-hb.com.cn/seo/shaoer8B.htm

以上所講到的看美劇學(xué)英語資源,大家都可以到阿卡索英語論壇下載學(xué)習(xí)。語言的學(xué)習(xí),貴在堅(jiān)持和重復(fù)。在智能化應(yīng)用日益普及的今天,不時(shí)的把之前學(xué)習(xí)過的劇情拿出來回看,利用隨身攜帶的手機(jī)軟件碎片式地鞏固練習(xí),保持學(xué)習(xí)的興趣和熱情,效果自然會事半功倍。

<上一篇 2~7歲兒童英語啟蒙動畫片推薦,照著選不踩坑

下一篇> 英語網(wǎng)課價(jià)格一般多少錢?一對一英語輔導(dǎo)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)多少?

相關(guān)文章

評論

發(fā)布評論
查看更多評論

熱門排行

最近更新