《生活大爆炸》SO5E02學(xué)習(xí)筆記(4)

2018年6月6日 16:40:57

在線歐美外教一對一課程免費(fèi)體驗(yàn):http://m.cn-hb.com.cn/lps/lp-tutor/mix-tutor.htm?search=350982

1. Leonard: Sheldon, you do this all the time. You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion. Sheldon,你一直這樣,總是執(zhí)著于自己某個(gè)瘋狂的想法,然后將它無限放大。

解析:

fixate: v.固定下來,注視

gaze:v.凝視,注視

例:Pay attention on those leaves when your eyes fixate, you will find the difference among the veins of the leaves.

注意這些樹葉,當(dāng)你注視著它,你會(huì)發(fā)現(xiàn)這些樹葉之見脈絡(luò)的不同之處。

She gazed upon the empty room in bewilderment.

她茫然地注視著空蕩蕩的房間


fixate on=focus on:注視

gaze at: stare at, 注視,盯著,凝視

Don’t fixate on things you can’t get, but on what you can gain.

不要去注視那些你得不到的東西,專注于你能得到的。

Martin stood gazing at the view outside the window.

Martin 站著凝視著窗外的景色。

拓展:keep an eye on: 留意,密切注視,提高警惕


2. Sheldon: I said, ”name one”. You really need to work on your listening skills. 我說“舉出一件例子”,你真要要好好練練你的聽力了。

解析:

Name: v.命名,指定,舉例,稱呼,叫出

例:I don’t think he can name one time he get such grade.

我認(rèn)為他舉不出一次去的這樣成績的例子。

The brand was named after that girl’s name.

這個(gè)品牌是以小女孩的名字來命名的。

Name after: 以……來命名


Work on:對……起作用,繼續(xù)工作,設(shè)法說服。

例:The medicine doesn’t work on his symptom at all.

這種藥物對他的癥狀沒有絲毫作用。

I decide to work on him immediately to make him accept our suggestion.

為了讓他接受我們的建議,我決定立刻對他做工作


3.Amy: how was your shower? 澡洗得舒服嗎?

Leonard: it was good, good. Just out of curiosity, what time do you usually go to bed?很好,很好。我很想知道,你一般幾點(diǎn)睡覺?

解析:

Out of curiosity:出于好奇

Out of gratitude:出于感激

Out of pity:出于同情

例:Out of curiosity, a group of naughty boys plan to get into the dark wooden house together.

因?yàn)楹闷?,一群淘氣的男孩決定一起進(jìn)入漆黑的小木屋。


Out of的其他短語:

Out of date:過時(shí);Out of balance:失去平衡;out of reach:夠不著;out of order:次序混亂

  • A+

最新評論:

查看更多評論