你不知道的英語(yǔ)：出自莎士比亞的5個(gè)俚語(yǔ)

2014年9月26日 12:34:45

?
?
提到莎士比亞，很多人的第一反應(yīng)是“古代英語(yǔ)”。誠(chéng)然，比起眾多耳熟能詳?shù)慕暮?，莎翁與他的時(shí)代實(shí)在離我們很遙遠(yuǎn)。然而這位古代人的劇作中出現(xiàn)的巧言妙語(yǔ)一直被英語(yǔ)世界沿用至今呢！本期我們就先看其中5條：
1. In a pickle 處于困境——出自《暴風(fēng)雨》（Tempest）
2. Green-eyed 嫉妒——出自《奧賽羅》（Othello）
3. There's the Rub. 這就是問(wèn)題所在——出自《哈姆雷特》（Hamlet）
4. Wild goose chase 徒勞無(wú)果（的追尋或搜索）——出自《羅密歐與朱麗葉》（Romeo and Juliet）
5. Salad days 青春年少的時(shí)光——出自《安東尼與克里奧佩特拉》（Antony and Cleopatra）
困惑
?
? ? ?
? 想知道這些俚語(yǔ)要怎么應(yīng)用嗎？來(lái)阿卡索，跟專業(yè)外教老師學(xué)習(xí)！ ?
?
找專業(yè)英語(yǔ)外教: 跟外國(guó)人交流，多聽(tīng)多講多練習(xí)，逐步提升自己的口語(yǔ)水平，對(duì)學(xué)業(yè)和工作都大有裨益。利用阿卡索外教網(wǎng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)，足不出戶感受異國(guó)文化，在全球化浪潮下實(shí)現(xiàn)跨越國(guó)境的文化和友誼交流。
現(xiàn)注冊(cè)即送2節(jié)免費(fèi)課
?
阿卡索外教網(wǎng)
 ?
? 阿卡索外教網(wǎng) ?
?
歡迎撥打免費(fèi)咨詢熱線
400-8232-520
 通過(guò)新浪微博/騰訊微博關(guān)注我們，獲取最新學(xué)英語(yǔ)資訊新浪微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊? 騰訊微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊
?
?
郵件咨詢： info@acadsoc.com
?
  • A+

最新評(píng)論：

查看更多評(píng)論