看看英語(yǔ)怎么形容一個(gè)東西“味道惡心”、“不好聞”、“不好吃”。
?
1. horrible/disgusting/revolting/vile: very bad - use this especially to talk about things that taste,
smell, or look really bad
例：
The food looked horrible, but it tasted OK.（這東西看起來(lái)惡心，吃起來(lái)還行。）
What a horrible smell!（好臭?。。?/span>
It was the most disgusting meal I've ever
eaten.（這是我吃過(guò)的最難吃的一頓飯。）
I had to take two spoons of some disgusting
medicine. （我得喝兩勺苦藥。）
He smiled showing his teeth, which were a
revolting yellow color.（他笑著，露出惡心的黃牙。）
Dick had cooked a special stew, which
looked and smelled revolting.（迪克做了一個(gè)色香都很差的特色燉菜。）
The stench in the room was revolting.（房間里味道很惡心。）
This coffee tastes really vile.（這咖啡味道真惡心。）
?
2. unpleasant: tasting or smelling
horrible
例：
Uncooked potatoes taste unpleasant and can
be harmful.（生土豆很難吃而且有毒。）
Some animals give off an unpleasant odor
that deters attackers.（有些動(dòng)物散發(fā)出臭氣趕走敵人。）
?
3. foul: a foul smell or taste is
extremely bad, and is caused especially by waste or things decaying
例：
There was a foul smell coming up from the
river.（河里有股惡臭傳上來(lái)。）
He woke up with a foul taste in his mouth.（他早上起來(lái)，嘴里味道很惡心。）
He put down his mug of foul-tasting coffee.（他放下那杯味道很惡心的咖啡。）
?
4. gross: very unpleasant - use this
to talk about food, smells, or behavior that you dislike very much
備注：''gross''一般用在口語(yǔ)中。
例：
Ooh, gross! I hate spinach!（啊好惡心！我討厭吃菠菜。）
Brad threw up on the floor at the party. It
was really gross.（布拉德在派對(duì)上吐了，好惡心。）
?
5. not very nice: a taste or smell
that is not very nice or not very good is slightly unpleasant
備注：或者作''not
very good/not too good''。
例：
This cheese isn't very good. How long have
we had it?（這芝士味道有點(diǎn)惡心，這買(mǎi)了多久了？）
The first time I smoked a cigarette it
didn't taste very nice.（我第一次吸煙時(shí)，覺(jué)得煙味有點(diǎn)惡心。）
I wouldn't cook that if I were you. It
doesn't smell too good.（我要是你，我就不煮這道菜，這道菜聞起來(lái)可不怎么樣。）
?
6. nasty: tasting or smelling very strong
and unpleasant
例：
I'm not very keen on this wine. It has a
nasty aftertaste.（我不太喜歡這個(gè)酒，這酒回味很不好。）
Cheap perfume often smells nasty after a
couple of hours.（便宜的香水噴上幾小時(shí)后通常很不好聞。）
Cheap wine sometimes leaves a nasty taste
in your mouth.（喝完便宜的酒，有時(shí)回味不好。）
?
7. nauseating: horrible and making
you feel that you are going to vomit - used especially about a smell
例：
the nauseating smell of rotting fish（臭魚(yú)那令人作嘔的惡心味）
?
8. unappetizing: a meal or food that
is unappetizing has an unpleasant appearance or smell and does not make you
want to eat it
例：
The soup was cold and unappetizing, but it
was all there was.（湯又冷又令人沒(méi)食欲，但那會(huì)兒也只有這個(gè)湯可吃。）
The main course was an unappetizing leg of chicken with boiled potatoes.（主菜是一個(gè)令人很沒(méi)食欲的雞腿和煮土豆。）
最新評(píng)論：