你是Big spoon還是Small spoon？

2014年9月11日 15:45:15

?
? 你應(yīng)該知道 Spoon 是湯匙，但大湯匙 Big spoon 和小湯匙 Little spoon 呢？ ?
? 其實(shí) Spooning 是指一個(gè)人從背后抱住另一個(gè)人，好像兩支湯匙一樣，緊密無間的貼在一起，后面的人就叫做 Big spoon，前面的就是 Little spoon 了。當(dāng)然，這是非正式用法，大多是年輕人會(huì)這樣說。另外中文常說的“含著金湯匙出生”，在英語里用的是“銀湯匙”：Be born with a silver spoon in your mouth. ?
? 而 木湯匙 The wooden spoon 指的是給比賽倒數(shù)第一名的人的虛構(gòu)獎(jiǎng)項(xiàng)。 ?
? ? ?
? 沒有人生的金銀湯匙，卻又不想要木湯匙？你可要加把勁了！來阿卡索學(xué)好英語，裝備自己，成為人生的贏家吧！ ?
? 阿卡索外教網(wǎng) ?
?
? ? ?
?
4節(jié)外教英語課免費(fèi)送
 ?
與說“真英語”的人士對(duì)話：
阿卡索外教網(wǎng)安排英語為母語的外籍教師在線為你一對(duì)一授課，網(wǎng)絡(luò)課堂你做主，學(xué)好口語不辛苦！注冊(cè)成為會(huì)員即享四節(jié)免費(fèi)試課。
立即免費(fèi)上課
?
?
? ? ?
?
歡迎撥打免費(fèi)咨詢熱線
400-8232-520
 通過新浪微博/騰訊微博關(guān)注我們，獲取最新學(xué)英語資訊新浪微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊? 騰訊微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊
?
?
郵件咨詢： info@acadsoc.com
?
  • A+

最新評(píng)論：

查看更多評(píng)論